Traduzione del testo della canzone Something Special - Randy Newman

Something Special (originale)

All dressed up, nowhere to go Looks so easy but it isn’t you know
Hard to find what you’re dreamin' of But there’s something special about our love
Different people, different worlds
You just call me, and I’ll be there for you
We belong together you know it’s true
'Cause there’s something special about me and you, something special about our
love
It’s all right,
Baby, it’s ok We’re gonna make it no matter what they say
Sure as the stars shine in the sky above
There is something special about our love
People change as time goes by Others come between
But I’ll love you 'til the day I die
'Cause there’s something special 'bout you and me Something special about our love

(traduzione)

Tutto vestito, nessun posto dove andare Sembra così facile ma non lo sai
Difficile trovare ciò che stai sognando, ma c'è qualcosa di speciale nel nostro amore
Persone diverse, mondi diversi
Chiamami e io sarò lì per te
Stiamo insieme, sai che è vero
Perché c'è qualcosa di speciale in me e in te, qualcosa di speciale nel nostro
amore
Va tutto bene,
Tesoro, va bene, ce la faremo, qualunque cosa dicano
Sicuro come le stelle brillano nel cielo sopra
C'è qualcosa di speciale nel nostro amore
Le persone cambiano con il passare del tempo Altri si alternano
Ma ti amerò fino al giorno in cui morirò
Perché c'è qualcosa di speciale in te e me Qualcosa di speciale nel nostro amore