Traduzione del testo della canzone We're Gonna Get Married - Randy Newman

We're Gonna Get Married (originale)

Into a life of pain came something beautiful
Someone who loved me as much as I love her
There have been trials and tribulations, and not just a few
But we made it through
And now the time’s at hand
We’re gonna get married
And have everything
Birdies sing
The bells will ring
Bells of every denomination ringing
We’re gonna get married
Take her hand in mine
We’ll be lookin' fine
In the sweet sunshine
I hear the people are talkin'
All over town
As we go walking by Yes, they do But I don’t mind their talkin'
It’s all right
'Cause I got my baby to rock me and hold me tight
We’re gonna get married
We’re gonna get married
We’re gonna get married
Wait and see
What a grand occasion it’s gonna be All those who love us will be there *
One great big happy family, yes
We’re gonna get married
We’re gonna get married
We’re gonna get married
You and me We’re gonna get married
We’re gonna get married
We’re gonna get married
Wait and see

We're Gonna Get Married (traduzione)

In una vita di dolore è arrivato qualcosa di bello
Qualcuno che mi amava tanto quanto io amo lei
Ci sono state prove e tribolazioni, e non solo alcune
Ma ce l'abbiamo fatta
E ora il momento è vicino
Ci sposeremo
E avere tutto
Gli uccellini cantano
Le campane suoneranno
Suonano campane di ogni denominazione
Ci sposeremo
Prendi la sua mano nella mia
Staremo bene
Sotto il dolce sole
Ho sentito che le persone parlano
In tutta la città
Mentre passiamo sì, lo fanno ma non mi importa che parlino
Va tutto bene
Perché ho fatto in modo che il mio bambino mi culli e mi tenga stretto
Ci sposeremo
Ci sposeremo
Ci sposeremo
Aspetta e vedi
Che grande occasione sarà Tutti quelli che ci amano ci saranno *
Una grande grande famiglia felice, sì
Ci sposeremo
Ci sposeremo
Ci sposeremo
Io e te Ci sposeremo
Ci sposeremo
Ci sposeremo
Aspetta e vedi