Traduzione del testo della canzone The Beehive State - Randy Newman

The Beehive State (originale)

Since you’re the delegate from Kansas
Will you kindly take the floor
And tell us what Kansas is thinking
And what is Kansas for?
Well Kansas is for the farmer
We stand behind the little man
And we need a firehouse in Topeka
So help us if you can
I see the gentleman from Utah
Our friendly Beehive state
How can we help you, Utah?
How can we make you great?
Well, we got to irrigate our deserts
We’ve got to get some things to grow
And we got to tell this country about Utah
'Cause nobody seems to know

(traduzione)

Dato che sei il delegato del Kansas
Puoi gentilmente prendere la parola
E dicci cosa sta pensando il Kansas
E a cosa serve il Kansas?
Bene, il Kansas è per l'agricoltore
Siamo dietro l'omino
E abbiamo bisogno di una caserma dei pompieri a Topeka
Quindi aiutaci se puoi
Vedo il signore dello Utah
Il nostro amichevole stato di alveare
Come possiamo aiutarti, Utah?
Come possiamo renderti grande?
Bene, dobbiamo irrigare i nostri deserti
Dobbiamo far crescere alcune cose
E dobbiamo parlare dello Utah a questo paese
Perché nessuno sembra sapere