Traduzione del testo della canzone All Good - Joey Fatts, Rapsody

All Good (originale)

Money matters, cause it’s over all
For that cash, boy, I’m strapped like some overalls
Standin' on the corner tryna get this yola off
And I’m makin' cheese so the beef just a burger dog
Getting worked off, everyday trappin'
Quarters got low so when niggas start rappin'
Niggas outta line, forty-five toe taggin'
Know I’m blessed, still bought another semi-automatic
And if it start clappin' niggas catching bodies
Every night antoher homi on my side of town
Gettin' money so these hoes tryna kick it now
Didn’t wanna drop a hundred bet she’s with it now, bitch is foul
But I’m just doin' me, still keep it G
Why?
Cause I’m the same O.G.
from the east
In the streets nigga still hug the block
And if I ain’t there I’m probly runnin' me a spot
Where the guap, with the Glock, niggas chippin' non-stop
Make the wrong move then your ass gettin' shot
Still slingin' rocks I’ll probly never leave the hood
But even if I could I don’t think a nigga would
Cause everything is all good
Everything’s all good, nigga
Don’t worry everything’s all good
All good, all good, everything’s all good
All good, all good, everything’s all good
Let’s make a toast to better days
Used to move work in the set now we paid crushin' the stage
Spendin' rent money on fancy dinner plates
Probly clean out your bank account with these dinner rates
I been down and out but momma birthed a soldier
I was a little wheezy, but now the drought is over
Been paper chasin' since diapers, niggas I skipped the stroller
Used to dream of Testarossas now we gettin' chauffeured
Used to be priced with pussy now they throwin' me chocha
First I fuck, grab my stuff again it’s buenas noches
Used to push 36 like
Had a key for every door so I knew how to manage
Now it’s moppin' floors, automatics in the attics and clips
Long as antennas for niggas bout static, yea
Baby, leave your seat and fuck with a low
And nigga act like you been here before
Let’s make a toast
Welcome to Earth
I put pills in your applesauce
We never ever ask where the apple’s from
I like my drums hella hard, soundin' ignorant
Woke up this mornin' hella early laughin' at the sun
We can shine too like you son ain’t the only one
For what it’s worth I appreciate a bad outcome
I appreciate all my friends that’s out there, tell me somethin'
Like you the one we been waiting for, all the rest are frontin'
And if it only lasts for a spur of a moment, hope it’s Duncan
Catch the melody, homie told me I’m on to somethin'
Tomorrow it’s the movie star track
I’m in the car tryna catch a charge from all my contacts
Phone died and I’m feelin' low as battery acid
And it hurt sometimes but I still gotta mask it
Readin' all my thoughts and I’m feelin' like trash
And what’s crazy is compared to yours I’m still fantastic
On top of the world and I’m still under it
Don’t mistake the sunny days cause I’m still thunderin'

All Good (traduzione)

I soldi contano, perché è tutto finito
Per quei soldi, ragazzo, sono legato come una tuta
In piedi all'angolo cercando di togliere questo yola
E sto facendo il formaggio, quindi il manzo è solo un cane da hamburger
Lavorare fuori, intrappolare tutti i giorni
I quarti si sono abbassati, quindi quando i negri iniziano a rappare`
I negri sono fuori linea, quarantacinque dita dei piedi
Sappi che sono benedetto, ho ancora comprato un altro semiautomatico
E se inizia ad applaudire i negri catturando corpi
Ogni notte un altro amico nella mia parte della città
Ottenere soldi così queste zappe provano a calciarlo adesso
Non volevo scommettere cento che c'è ora, cagna è fallo
Ma sto solo facendo me stesso, tienilo ancora G
Come mai?
Perché sono lo stesso O.G.
da est
Nelle strade il negro continua ad abbracciare l'isolato
E se non ci sono, probabilmente mi occuperò di un posto
Dove il guap, con la Glock, i negri scheggiano senza sosta
Fai la mossa sbagliata e poi ti spari il culo
Sto ancora lanciando pietre, probabilmente non lascerò mai il cofano
Ma anche se potessi non credo che un negro lo farebbe
Perché va tutto bene
Va tutto bene, negro
Non preoccuparti, va tutto bene
Tutto bene, tutto bene, tutto bene
Tutto bene, tutto bene, tutto bene
Facciamo un brindisi a giorni migliori
Prima spostavamo il lavoro sul set, ora pagavamo schiacciando il palco
Spendere i soldi dell'affitto per piatti raffinati
Probabilmente ripulisci il tuo conto in banca con queste tariffe per la cena
Sono stato giù e fuori, ma mamma ha dato alla luce un soldato
Ero un po' affannato, ma ora la siccità è finita
Sono stato a caccia di carta dai pannolini, i negri ho saltato il passeggino
Sognavamo i Testarossa, ora ci occupiamo di autista
Una volta avevano un prezzo con la figa ora mi lanciano chocha
Per prima cosa, cazzo, riprendo le mie cose, sono buenas noches
Utilizzato per spingere 36 Mi piace
Avevo una chiave per ogni porta, quindi sapevo come gestirla
Ora si tratta di pulire i pavimenti, le macchine automatiche nelle soffitte e le clip
Finché le antenne per i negri sono statiche, sì
Tesoro, lascia il tuo posto e scopa con un basso
E il negro si comporta come se fossi stato qui prima
Facciamo un brindisi
Benvenuto sulla Terra
Metto le pillole nella tua salsa di mele
Non abbiamo mai chiesto da dove viene la mela
Mi piace la mia batteria molto forte, suonando ignorante
Mi sono svegliato questa mattina presto ridendo del sole
Possiamo anche brillare come se tuo figlio non fosse l'unico
Per quel che vale, apprezzo il cattivo risultato
Apprezzo tutti i miei amici che sono là fuori, dimmi qualcosa
Come te quello che stavamo aspettando, tutti gli altri sono in prima fila
E se dura solo un momento, spero che sia Duncan
Cattura la melodia, amico mi ha detto che sto per qualcosa
Domani è la traccia della star del cinema
Sono in macchina e cerco di ricevere un addebito da tutti i miei contatti
Il telefono è morto e mi sento a corto di acido della batteria
E a volte fa male, ma devo ancora mascherarlo
Leggo tutti i miei pensieri e mi sento come spazzatura
E ciò che è pazzesco è rispetto al tuo, sono ancora fantastico
In cima al mondo e ci sono ancora
Non confondere i giorni di sole perché sto ancora tuonando