Traduzione del testo della canzone Sassy - Rapsody

Sassy (originale)

Arnetta — know me very well
La’Neise she know me very well
Jabari I know him very well
I got around guards, no carousel
When it got deep, I grew wings and parasailed
Read the bible way more than fairytales
Thought I wouldn’t elevate I took the stairwell
Watch em stare well, yeah I’m very well
See these pretty wings, I maxed well
I’m Fortunate, im the sexiest
Imma tomboys, you love a tomboy
Check the time y’all all too late, tick tick
Got no chill, but I do got the netflix
You can watch the movies or me
I like my tshirts wit no sleeves
Ain’t gotta bare arms to show I’m deadly
In a league of my own
Watch what you say you don’t know who you among
Speak a little truth, (ahhh)
Here come the stones
Throw me a few, look I got good bones
Diamonds tween my knees
Oil wells in thighs
Does my sassiness upset you?
Oh, you mad cuz I survived?!
On the way up
Oh, you mad that I survived and I ain’t comin down
Squad!
Squad!
Squad!
Squad baby, Look around
See me coming, see me coming
We ain’t slowin down
On the way up, on the way up
You can’t touch me now
Snow Hill is my home, hour from the beach
Small town beef it’ll don’t get that deep
I grew up wit you, and you grew up wit me
Throw a few hands, and we good next week
Niggas wanna buck it ain’t hot enough for heat
Homie, I know your whole family
Johnny, Antwan, rest in peace
I went off to college, young Denise
Young Kelis, how I left my address
Pulled up to Grammys errrh, all red
When I step to mic Um!
See em all dead
Visionary, won’t never scared
Never backed down if I was ever dared
I can’t be compared, I wear a black berets
I got a panther in me, I’m Cameron nigga
I only play ball where the winners winning, ok
Diamonds tween my knees
Oil wells in thighs
Does my sassiness upset you?
Oh, you mad cuz I survived?!
On the way up
Oh, you mad that I survived and I ain’t comin down
Squad!
Squad!
Squad!
Squad baby, Look around
See me coming, see me coming
We ain’t slowin down
On the way up, on the way up
You can’t touch me now
I got diamonds tween my knees
Oil wells in thighs
Does my sassiness upset you?
Oh, you mad cuz I survived?!
On the way up
Oh, you mad that I survived and I ain’t comin down
Squad!
Squad!
Squad!
Squad baby, Look around
See me coming, see me coming
We ain’t slowin down
On the way up, on the way up
You can’t touch me now

(traduzione)

Arnetta - mi conosci molto bene
La'Neise mi conosce molto bene
Jabari Lo conosco molto bene
Ho intorno le guardie, nessuna giostra
Quando è diventato profondo, ho fatto crescere le ali e ho fatto il paracadute ascensionale
Leggi la Bibbia più delle favole
Pensavo di non elevarmi, ho preso le scale
Guardali guardare bene, sì, sto molto bene
Guarda queste belle ali, ho alzato bene
Sono fortunato, sono il più sexy
Imma maschiaccio, tu ami un maschiaccio
Controlla l'ora che sei troppo tardi, spunta la spunta
Non ho freddo, ma ho Netflix
Puoi guardare i film o me
Mi piacciono le mie magliette senza maniche
Non devo avere le braccia nude per mostrare che sono mortale
In un campionato tutto mio
Guarda quello che dici, non sai con chi sei
Dì una piccola verità, (ahhh)
Ecco che arrivano le pietre
Lanciarmene un po', guarda che ho delle buone ossa
Diamanti tra le mie ginocchia
Pozzi petroliferi nelle cosce
La mia sassiness ti turba?
Oh, sei pazzo perché sono sopravvissuto?!
In salita
Oh, sei arrabbiato per il fatto che sono sopravvissuto e non scendo
Squadra!
Squadra!
Squadra!
Piccola squadra, guardati intorno
Guardami arrivare, guardami arrivare
Non stiamo rallentando
In salita, in salita
Non puoi toccarmi adesso
Snow Hill è la mia casa, a un'ora dalla spiaggia
Il manzo di una piccola città non andrà così in profondità
Sono cresciuto con te e tu sei cresciuto con me
Lancia qualche mano e la prossima settimana andiamo bene
I negri vogliono buck, non è abbastanza caldo per il calore
Amico, conosco tutta la tua famiglia
Johnny, Antwan, riposa in pace
Sono andata all'università, giovane Denise
Giovane Kelis, come ho lasciato il mio indirizzo
Accostato a Grammys errrh, tutto rosso
Quando passo al microfono Um!
Guardali tutti morti
Visionario, non avrà mai paura
Non mi sono mai tirato indietro se ho mai avuto il coraggio
Non posso essere paragonato, indosso un berretto nero
Ho una pantera in me, sono Cameron nigga
Gioco solo a palla dove vincono i vincitori, ok
Diamanti tra le mie ginocchia
Pozzi petroliferi nelle cosce
La mia sassiness ti turba?
Oh, sei pazzo perché sono sopravvissuto?!
In salita
Oh, sei arrabbiato per il fatto che sono sopravvissuto e non scendo
Squadra!
Squadra!
Squadra!
Piccola squadra, guardati intorno
Guardami arrivare, guardami arrivare
Non stiamo rallentando
In salita, in salita
Non puoi toccarmi adesso
Ho dei diamanti tra le ginocchia
Pozzi petroliferi nelle cosce
La mia sassiness ti turba?
Oh, sei pazzo perché sono sopravvissuto?!
In salita
Oh, sei arrabbiato per il fatto che sono sopravvissuto e non scendo
Squadra!
Squadra!
Squadra!
Piccola squadra, guardati intorno
Guardami arrivare, guardami arrivare
Non stiamo rallentando
In salita, in salita
Non puoi toccarmi adesso