Traduzione del testo della canzone Limun - Rasta

Limun (originale)

I tad sam vid’o je na ulici, pit’o je: «Šta tražiš?»
Pitala me da li možda imam neki hašiš
Video sam i drugaricu da se jako plaši
Kako kaže: «Šta će ti on?
To su mafijaši»
Ti si ostala sa mnom, sa mnom, sa mnom (je je)
Sa mnom, sa mnom, sa mnom (je je)
Sveža miriše na limun, oči zelene me tako na daljinu
Bez dodira dižu u visinu, luda po dimu ti i ja u timu
Sveža miriše na limun, oči zelene me tako na daljinu
Bez dodira dižu u visinu, dok u dimu ti i ja u timu
I tad sam vid’o je na ulici, pit’o je: «Šta tražiš?»
Pitala me da li možda imam neki hašiš
Video sam i drugaricu da se jako plaši
Kako kaže: «Šta će ti on?
To su mafijaši»
Ti si ostala sa mnom, sa mnom, sa mnom (je je)
Sa mnom, sa mnom, sa mnom (je je)
Sveža miriše na limun, oči zelene me tako na daljinu
Bez dodira dižu u visinu, dok u dimu ti i ja u timu
Sveža miriše na limun, oči zelene me tako na daljinu
Bez dodira dižu u visinu, dok u dimu ti i ja u timu
Sveža miriše na limun, oči zelene me tako na daljinu
Bez dodira dižu u visinu, dok u dimu ti i ja u timu
Sveža miriše na limun, oči zelene me tako na daljinu
Bez dodira dižu u visinu, dok u dimu ti i ja u timu

Limun (traduzione)

E poi l'ho vista per strada, mi ha chiesto: "Cosa stai cercando?"
Mi ha chiesto se potevo avere dell'hashish
Ho anche visto il mio amico molto spaventato
Come dice: "Cosa vuoi da lui?
Questi sono mafiosi »
Sei rimasto con me, con me, con me (è)
Con me, con me, con me (è)
Odori freschi come il limone, i miei occhi così verdi in lontananza
Ti toccano in altezza, io e te nella squadra siamo pazzi per il fumo
Odori freschi come il limone, i miei occhi così verdi in lontananza
Senza toccare salgono in altezza, mentre nel fumo io e te nella squadra
E poi l'ho vista per strada, mi ha chiesto: "Cosa stai cercando?"
Mi ha chiesto se potevo avere dell'hashish
Ho anche visto il mio amico molto spaventato
Come dice: "Cosa vuoi da lui?
Questi sono mafiosi »
Sei rimasto con me, con me, con me (è)
Con me, con me, con me (è)
Odori freschi come il limone, i miei occhi così verdi in lontananza
Senza toccare salgono in altezza, mentre nel fumo io e te nella squadra
Odori freschi come il limone, i miei occhi così verdi in lontananza
Senza toccare salgono in altezza, mentre nel fumo io e te nella squadra
Odori freschi come il limone, i miei occhi così verdi in lontananza
Senza toccare salgono in altezza, mentre nel fumo io e te nella squadra
Odori freschi come il limone, i miei occhi così verdi in lontananza
Senza toccare salgono in altezza, mentre nel fumo io e te nella squadra