Traduzione del testo della canzone Matematika - Rasta

Matematika (originale)

A ne treba mi matematika
Da shvatio bih koja ti je taktika
Ti si iz lošeg kraja
To je problematika
Devojku iz geta to ne zanima
Ta romantika
Al' ona tu je, tu je
Kad je neka frka, tu je
Kad je čekam spreman da krenem
Samo kaže tu je tu je
Al' ona tu je, tu je
Kad je neka frka, tu je
Kad je čekam spreman da krenem
Samo kaže tu je tu je
Ooo, je je kazu da smo delikventi je
Ooo, je je kazu da smo delikventi, je
Na tebi sve baš sviđa mi se
A znam da ti si ta
Po celu noć bi pričali sve
Ni ne gledam na sat
Na tebi sve baš svidja mi se
Jer uvek drziš gard
Jer sa tobom tako prija mi sve
I dok nas traži grad
A ne treba mi matematika
Da shvatio bih koja ti je taktika
Ti si iz lošeg kraja
To je problematika
Devojku iz geta to ne zanima
Ta romantika
Al' ona tu je, tu je
Kad je neka frka, tu je
Kad je čekam spreman da krenem
Samo kaže tu je tu je
Al' ona tu je, tu je
Kad je neka frka, tu je
Kad je čekam spreman da krenem
Samo kaže tu je tu je
Ooo, je je kazu da smo delikventi, je
Ooo, je je kazu da smo delikventi, je
Na tebi sve baš sviđa mi se
A znam da ti si ta
Po celu noć bi pričali sve
Ni ne gledam na sat
Na tebi sve baš svidja mi se
Jer uvek drziš gard
Jer sa tobom tako prija mi sve
I dok nas traži grad
A ne treba mi matematika
Da shvatio bih koja ti je taktika
Ti si iz lošeg kraja
To je problematika
Devojku iz geta to ne zanima
Ta romantika
Al' ona tu je, tu je
Kad je neka frka, tu je
Kad je čekam spreman da krenem
Samo kaže tu je tu je
Al' ona tu je, tu je
Kad je neka frka, tu je
Kad je čekam spreman da krenem
Samo kaže tu je tu je
Ooo, je je kazu da smo delikventi, je
Ooo, je je kazu da smo delikventi, je

(traduzione)

E non ho bisogno di matematica
Se potessi capire le tue tattiche
Sei dalla brutta fine
Quello è il problema
La ragazza del ghetto non è interessata a questo
Quella storia d'amore
Ma lei è qui, lei è qui
Quando c'è un trambusto, c'è
Quando la sto aspettando, sono pronto per partire
Dice solo che c'è
Ma lei è qui, lei è qui
Quando c'è un trambusto, c'è
Quando la sto aspettando, sono pronto per partire
Dice solo che c'è
Ooo, dicono che siamo delinquenti
Ooo, dicono che siamo dei delinquenti, sì
Mi piace davvero tutto di te
E so che sei tu
Avrebbero parlato di tutto per tutta la notte
Non guardo nemmeno l'orologio
Mi piace davvero tutto di te
Perché stai sempre in guardia
Perché mi piace tutto così tanto con te
E mentre la città ci cerca
E non ho bisogno di matematica
Se potessi capire le tue tattiche
Sei dalla brutta fine
Quello è il problema
La ragazza del ghetto non è interessata a questo
Quella storia d'amore
Ma lei è qui, lei è qui
Quando c'è un trambusto, c'è
Quando la sto aspettando, sono pronto per partire
Dice solo che c'è
Ma lei è qui, lei è qui
Quando c'è un trambusto, c'è
Quando la sto aspettando, sono pronto per partire
Dice solo che c'è
Ooo, dicono che siamo dei delinquenti, sì
Ooo, dicono che siamo dei delinquenti, sì
Mi piace davvero tutto di te
E so che sei tu
Avrebbero parlato di tutto per tutta la notte
Non guardo nemmeno l'orologio
Mi piace davvero tutto di te
Perché stai sempre in guardia
Perché mi piace tutto così tanto con te
E mentre la città ci cerca
E non ho bisogno di matematica
Se potessi capire le tue tattiche
Sei dalla brutta fine
Quello è il problema
La ragazza del ghetto non è interessata a questo
Quella storia d'amore
Ma lei è qui, lei è qui
Quando c'è un trambusto, c'è
Quando la sto aspettando, sono pronto per partire
Dice solo che c'è
Ma lei è qui, lei è qui
Quando c'è un trambusto, c'è
Quando la sto aspettando, sono pronto per partire
Dice solo che c'è
Ooo, dicono che siamo dei delinquenti, sì
Ooo, dicono che siamo dei delinquenti, sì