Traduzione del testo della canzone Explosions - Rationale

Explosions (originale)

Ready on the left
Ready on the right
Call it what you-
Call it what you wanna
Destiny or just a feeling
You built a kingdom in a palace
Now you’re afraid
Afraid
You say I’m overzealous
Geronimo in lovers bay
I’ll pay the penance
For just another day in your space
Your space
And all that I am I give over to you
Like burgundy skies you are my golden view
Every moment alone feels like the 4th of July
I hope, I hope you feel explosions too
Call me Nostradamus
This is more than just a feeling
I’ll put my passion in the balance
But I won’t fade, won’t fade
Oh I know trusting ain’t easy
But I will not cause you pain
Gimme your love and your heart
And I won’t let you fall far from grace
('Cause you give me happiness)
And all that I am I give over to you
Like burgundy skies you are my golden view
Every moment alone feels like the 4th of July
My golden view
My golden view
You give me something that I just can’t lose
I wanna feel this wave with you
No, I will never find a substitute
But I hope, I hope you feel explosions too
Happiness
Happiness
Happiness
I hope you feel explosions
Happiness
No regrets
In your chest
But I hope, I hope you feel explosions too
Happiness
Happiness
Happiness
Happiness
No regrets
In your chest
I hope, I hope you feel explosions too

Explosions (traduzione)

Pronto a sinistra
Pronto a destra
Chiamalo come vuoi
Chiamalo come vuoi
Destino o solo sentimento
Hai costruito un regno in un palazzo
Ora hai paura
Paura
Dici che sono troppo zelante
Geronimo nella baia degli innamorati
Pagherò la penitenza
Solo per un altro giorno nel tuo spazio
Il tuo spazio
E tutto ciò che sono lo do a te
Come i cieli bordeaux, sei la mia visione d'oro
Ogni momento da solo sembra il 4 luglio
Spero, spero che anche tu provi esplosioni
Chiamami Nostradamus
Questo è più di una semplice sensazione
Metterò in bilico la mia passione
Ma non svanirò, non svanirò
Oh lo so fidarsi non è facile
Ma non ti causerò dolore
Dammi il tuo amore e il tuo cuore
E non ti lascerò cadere lontano dalla grazia
(Perché mi dai felicità)
E tutto ciò che sono lo do a te
Come i cieli bordeaux, sei la mia visione d'oro
Ogni momento da solo sembra il 4 luglio
La mia visione d'oro
La mia visione d'oro
Dammi qualcosa che non posso perdere
Voglio sentire quest'onda con te
No, non troverò mai un sostituto
Ma spero, spero che anche tu provi esplosioni
Felicità
Felicità
Felicità
Spero che tu senta esplosioni
Felicità
Nessun rimpianto
Nel tuo petto
Ma spero, spero che anche tu provi esplosioni
Felicità
Felicità
Felicità
Felicità
Nessun rimpianto
Nel tuo petto
Spero, spero che anche tu provi esplosioni