Traduzione del testo della canzone Hello Again - Raul Malo

Hello Again (originale)

Well, well, hello again, tell me where you’ve been
It’s been a while oh honey, my old friend
You’ve been there for me, faithful as you can be
You’re the one I count on in the end
I wish it weren’t so but that’s how it seems to go
One night you’re making memories then that’s all you are
Well, hello again, tell me where you’ve been
It’s been a while oh honey, my old friend
You’ve been there for me, faithful as you can be
You’re the one I count on in the end
Well, hello again
I wish it weren’t so but that’s how it seems to go
One night your making memories then that’s all you are
Well, hello again, here’s to what might have been
We’ve got no secrets, no reasons to pretend
Talk about old times, laugh until we cry
We haven’t done this since I don’t know when
Well, hello again, tell me where you’ve been
Well, hello again, here’s to you old friend
Well, hello again, la, la, la, la, la, la
Well, hello again, la, la, la, la, la, la
Well, hello again, la, la, la, la, la, la
Well, hello again, la, la, la, la, la, la

Hello Again (traduzione)

Bene, bene, ciao di nuovo, dimmi dove sei stato
È passato un po' di tempo, oh tesoro, mio ​​vecchio amico
Sei stato lì per me, fedele come puoi essere
Sei quello su cui conto alla fine
Vorrei che non fosse così, ma è così che sembra andare
Una notte crei ricordi, poi è tutto ciò che sei
Bene, ciao di nuovo, dimmi dove sei stato
È passato un po' di tempo, oh tesoro, mio ​​vecchio amico
Sei stato lì per me, fedele come puoi essere
Sei quello su cui conto alla fine
Bene, ciao di nuovo
Vorrei che non fosse così, ma è così che sembra andare
Una notte crei ricordi, allora è tutto ciò che sei
Bene, ciao di nuovo, ecco cosa avrebbe potuto essere
Non abbiamo segreti, né motivi per fingere
Parla dei vecchi tempi, ridiamo finché non piangiamo
Non lo abbiamo fatto da quando non so quando
Bene, ciao di nuovo, dimmi dove sei stato
Bene, ciao di nuovo, ecco a te vecchio amico
Bene, ciao di nuovo, la, la, la, la, la, la
Bene, ciao di nuovo, la, la, la, la, la, la
Bene, ciao di nuovo, la, la, la, la, la, la
Bene, ciao di nuovo, la, la, la, la, la, la