Traduzione del testo della canzone Rock 'N' Roll Cowboys - Ray Davies

Rock 'N' Roll Cowboys (originale)

Rock n' roll cowboys where do you go now?
From the final shootout at the OK Corral
Do you give up the chase like an old retiree?
Or do you stare in the face of new adversaries
Night falls the coyote calls underneath a full moon
«Heeyah» is the final call at the Last Chance Saloon
Your time’s passed, now everyone asked for your version of history
Do you live in a dream, or do you live in reality?
Rock n' roll cowboys on the ol' wagon train
You had your time but it won’t come again
You rode the prairie and ya' always stood proud
So tall in the saddle and your head was not bowed
Where are the natives who come to our aid in our hour of need
And where are the great ones that kneaded through brambles no a victory
Got so many questions, so little time but it’s still a mystery
Do we live in a dream, or do we live in reality?
Do you live in a dream, or do you live in reality?

Rock 'N' Roll Cowboys (traduzione)

Cowboy rock n' roll dove vai ora?
Dalla sparatoria finale all'OK Corral
Rinuncia all'inseguimento come un vecchio pensionato?
Oppure guardi in faccia a nuovi avversari
Cala la notte il coyote chiama sotto la luna piena
«Heeyah» è l'ultima chiamata al Last Chance Saloon
Il tuo tempo è passato, ora tutti hanno chiesto la tua versione della storia
Vivi in ​​un sogno o vivi nella realtà?
Cowboy rock n' roll sulla vecchia carovana
Hai avuto il tuo tempo ma non tornerà
Hai cavalcato nella prateria e sei sempre stato orgoglioso
Così alto in sella e la tua testa non era china
Dove sono gli indigeni che vengono in nostro aiuto nell'ora del bisogno
E dove sono i grandi che hanno impastato i rovi senza una vittoria
Ho così tante domande, così poco tempo ma è ancora un mistero
Viviamo in un sogno o viviamo nella realtà?
Vivi in ​​un sogno o vivi nella realtà?