Traduzione del testo della canzone Keep on Searching - Ray Thomas

Keep on Searching (originale)

Well I’ve always been a dreamer
and I sometimes play the fool
but when the lights go down
and I hear the crowd then I’m cool
Then I sing my song of freedom
and I sing my songs of love
but there’s nothing changed
'cause I’m still the same as I was
You gotta keep on keep on searching
you gotta keep on searching
and I believe I’ve found the way
along the road along the road of freedom
you gotta keep on trying to belong
come sing the song be strong
I sometimes think that the world’s gonna pass me by in my mind I ask myself the reason why
and before I know the answer’s come and gone
and before I know the music’s turned me on You gotta keep on keep on searching
you gotta keep on searching
and I believe I’ve found the way
along the road along the road of freedom
you gotta keep on trying to belong
come sing the song be strong
Well I sometimes stop and wonder
just what we are doing now
life has got to change
maybe we can arrange it somehow
But then I’ve always been a dreamer
and I sometimes play the fool
but when the lights go down
and I hear the crowd then I’m cool
You gotta keep on keep on searching
you gotta keep on searching
and I believe I’ve found the way
along the road along the road of freedom
you gotta keep on trying to belong
come sing the song be strong
We gotta keep on searching
we gotta find a way (gotta find a way)
along the road of freedom (along the road of freedom)
we’ll be there someday (we'll be there someday)
we gotta keep on searching (we gotta keep on searching)
we gonna find a way (gonna find a way)
along the road of freedom (along the road of freedom)
we’ll be there someday (we'll be there someday)

Keep on Searching (traduzione)

Beh, sono sempre stato un sognatore
e a volte faccio lo scemo
ma quando le luci si spengono
e sento la folla, allora sto bene
Poi canto la mia canzone di libertà
e canto le mie canzoni d'amore
ma non è cambiato nulla
perché sono ancora lo stesso di me ero
Devi continuare continua a cercare
devi continuare a cercare
e credo di aver trovato la strada
lungo la strada lungo la strada della libertà
devi continuare a cercare di appartenere
vieni a cantare la canzone sii forte
A volte penso che il mondo mi passerà accanto nella mia mente mi chiedo il motivo per cui
e prima che io lo sappia, la risposta è venuta e se n'è andata
e prima che io sappia che la musica mi ha eccitato, devi continuare a cercare
devi continuare a cercare
e credo di aver trovato la strada
lungo la strada lungo la strada della libertà
devi continuare a cercare di appartenere
vieni a cantare la canzone sii forte
Beh, a volte mi fermo e mi chiedo
proprio quello che stiamo facendo ora
la vita deve cambiare
forse possiamo organizzarci in qualche modo
Ma poi sono sempre stato un sognatore
e a volte faccio lo scemo
ma quando le luci si spengono
e sento la folla, allora sto bene
Devi continuare continua a cercare
devi continuare a cercare
e credo di aver trovato la strada
lungo la strada lungo la strada della libertà
devi continuare a cercare di appartenere
vieni a cantare la canzone sii forte
Dobbiamo continuare a cercare
dobbiamo trovare un modo (devo trovare un modo)
lungo la strada della libertà (lungo la strada della libertà)
ci saremo un giorno (ci saremo un giorno)
dobbiamo continuare a cercare (dobbiamo continuare a cercare)
troveremo un modo (troveremo un modo)
lungo la strada della libertà (lungo la strada della libertà)
ci saremo un giorno (ci saremo un giorno)