Traduzione del testo della canzone One Night Stand - Ray Thomas

One Night Stand (originale)

The lights go down the band prepares
the scene is set we’re here to sell our wares
and we know that truth is an ever guiding light
so we sing our songs each and every night
Do you know can you feel it do you understand
what it’s like to be living in a rock 'n roll band
up and down the land on a one night stand
Well I’ve sworn that I’d been in this place before
yes I wrote my name on the dressing room wall
it was another band on a one night stand
And it’s all for the music
love is in the band
and freedom we command
on a one night stand
(one night stand)
(one night stand)
And it’s all for the music
love is in the band
freedom (freedom) we command
on a one night stand
The lights go down the band prepares
the scene is set we’re here to sell our wares
and we know that truth is an ever guiding light
so we sing our songs each and every night
Do you know can you feel it do you understand
what it’s like to be living in a rock 'n roll band
up and down the land on a one night stand
Well I’ve sworn that I’d been in this place before
yes I wrote my name on the dressing room wall
it was another band on a one night stand
(up and down the land on a one night stand)
(up and down the land on a one night stand)
Yes it’s all for the music (up and down the land on a one night stand)
love is in the band (up and down the land on a one night stand)
(up and down the land on a one night
stand)
It’s all for the music (up and down the land on a one night stand)
love is in the band (up and down the land on a one night stand)
(up and down the land on a one night
stand)
Yes it’s all for the music (up and down the land on a one night stand)

One Night Stand (traduzione)

Le luci si spengono e la band si prepara
la scena è impostata, siamo qui per vendere la nostra merce
e sappiamo che la verità è una luce sempre guida
quindi cantiamo le nostre canzoni ogni notte
Sai, riesci a sentirlo, capisci?
com'è vivere in una band rock 'n roll
su e giù per la terra in un'avventura di una notte
Beh, ho giurato di essere già stato in questo posto
sì, ho scritto il mio nome sul muro del camerino
era un'altra band in un'avventura di una notte
Ed è tutto per la musica
l'amore è nella band
e la libertà che comandiamo
in un'avventura di una notte
(una notte)
(una notte)
Ed è tutto per la musica
l'amore è nella band
libertà (libertà) che comandiamo
in un'avventura di una notte
Le luci si spengono e la band si prepara
la scena è impostata, siamo qui per vendere la nostra merce
e sappiamo che la verità è una luce sempre guida
quindi cantiamo le nostre canzoni ogni notte
Sai, riesci a sentirlo, capisci?
com'è vivere in una band rock 'n roll
su e giù per la terra in un'avventura di una notte
Beh, ho giurato di essere già stato in questo posto
sì, ho scritto il mio nome sul muro del camerino
era un'altra band in un'avventura di una notte
(su e giù per la terra in un'avventura di una notte)
(su e giù per la terra in un'avventura di una notte)
Sì, è tutto per la musica (su e giù per la terra in un'avventura di una notte)
l'amore è nella band (su e giù per la terra in un'avventura di una notte)
(su e giù per la terra in una notte
In piedi)
È tutto per la musica (su e giù per la terra in un'avventura di una notte)
l'amore è nella band (su e giù per la terra in un'avventura di una notte)
(su e giù per la terra in una notte
In piedi)
Sì, è tutto per la musica (su e giù per la terra in un'avventura di una notte)