Traduzione del testo della canzone Migration - Ray Thomas

Migration (originale)

On and on they journey southward
To the land of warmer summers
On the way they shed their feathers
For the poet’s hand to write love letters
Flying high in straight formation
Seeking out their destination
Over seas and windswept forest
Frost and snow they’re soon forgotten
Trees are bare snowflakes are falling
You can hear their leaders calling
Follow me fly strong my brother
Be strong of heart and help each other home
And here I am I’m just a man
And there you are among the stars flying high
Searching for a new tomorrow
I wish I could follow
Nearer still to new horizons
Chill winds blow so far behind them
Endless days and sleepless nights
A borrowed gift navigates their flight
Still and pure this morning air
So tired now but almost there
The mysteries of nature’s calling
Some will climb while others return back home

Migration (traduzione)

Continuano a viaggiare verso sud
Nella terra delle estati più calde
Lungo la strada perdono le piume
Per la mano del poeta per scrivere lettere d'amore
Volare alto in formazione rettilinea
Alla ricerca della loro destinazione
Sopra mari e foreste spazzate dal vento
Gelo e neve sono presto dimenticati
Gli alberi sono i fiocchi di neve nudi stanno cadendo
Puoi sentire i loro leader che chiamano
Seguimi, vola forte, fratello mio
Siate forti di cuore e aiutatevi a vicenda a casa
Ed eccomi qui, sono solo un uomo
Ed eccoti tra le stelle che volano alte
Alla ricerca di un nuovo domani
Vorrei poter seguire
Ancora più vicino a nuovi orizzonti
I venti gelidi soffiano così lontano dietro di loro
Giorni interminabili e notti insonni
Un regalo preso in prestito guida il loro volo
Ancora e pura quest'aria mattutina
Così stanco ora ma ci siamo quasi
I misteri della chiamata della natura
Alcuni saliranno mentre altri torneranno a casa