Traduzione del testo della canzone Hurting Painters - Raz Simone

Hurting Painters (originale)

Yo mamma don’t like me, I can’t blame her
No boy’s good enough for your daughter after you raise her
You run from her judgement, but you run on a track
Because the further you run from it, the closer you get back
She says he’s black, he’ll never love you
Through his day, he’s prolly never thinking of you
He’s a gangster, he’s gonna do what thugs do
Don’t ever trust him, he’ll never love you
He’s black, he’ll never love you
Through his day, he’s prolly never thinking of you
He’s a gangster, he’s gonna do what thugs do
Don’t ever trust him, he’ll never love you
Words they cut me, words they fray
Words they come out and never go away
Words they paint, and my canvas is full
From all the hurting painters out here just like you
Who paint me black, he’ll never love you
Through his day, he’s prolly never thinking of you
He’s a gangster, he’s gonna do what thugs do
Don’t ever trust him, he’ll never love you
He’s black, he’ll never love you
Through his day, he’s prolly never thinking of you
He’s a gangster, he’s gonna do what thugs do
Don’t ever trust him, he’ll never love you
It wouldn’t matter if I told you I loved you a thousand timed
It wouldn’t matter if I showed you I loved you with all of my life
You’ve made your mind up and now you mean it
All the things you said about me, didn’t think you believed them
Said you’re Raz, you’ll never love me
Through your days, you’re prolly never thinking of me
You’re a gangster, it can get ugly
I’ll never trust you, you could never trust me
You’re Raz, you’ll never love me
Through your days, you’re prolly never thinking of me
You’re a gangster, it can get ugly
I’ll never trust you, you could never trust me

(traduzione)

A tua mamma non piaccio, non posso biasimarla
Nessun ragazzo è abbastanza buono per tua figlia dopo che l'hai cresciuta
Corri dal suo giudizio, ma corri su una pista
Perché più corri lontano da esso, più ti avvicini
Dice che è nero, non ti amerà mai
Durante la sua giornata, probabilmente non ti pensa mai
È un gangster, farà ciò che fanno i delinquenti
Non fidarti mai di lui, non ti amerà mai
È nero, non ti amerà mai
Durante la sua giornata, probabilmente non ti pensa mai
È un gangster, farà ciò che fanno i delinquenti
Non fidarti mai di lui, non ti amerà mai
Le parole mi tagliano, le parole si sfilacciano
Le parole escono e non vanno mai via
Parole che dipingono e la mia tela è piena
Da tutti i pittori feriti qui fuori proprio come te
Chi mi dipinge di nero, non ti amerà mai
Durante la sua giornata, probabilmente non ti pensa mai
È un gangster, farà ciò che fanno i delinquenti
Non fidarti mai di lui, non ti amerà mai
È nero, non ti amerà mai
Durante la sua giornata, probabilmente non ti pensa mai
È un gangster, farà ciò che fanno i delinquenti
Non fidarti mai di lui, non ti amerà mai
Non importa se ti dicessi che ti amo mille volte
Non avrebbe importanza se ti avessi mostrato che ti ho amato per tutta la vita
Hai deciso e ora lo pensi davvero
Tutte le cose che hai detto su di me, non credevi ci credessi
Hai detto che sei Raz, non mi amerai mai
Durante le tue giornate, probabilmente non pensi mai a me
Sei un gangster, può diventare brutto
Non mi fiderò mai di te, non potresti mai fidarti di me
Sei Raz, non mi amerai mai
Durante le tue giornate, probabilmente non pensi mai a me
Sei un gangster, può diventare brutto
Non mi fiderò mai di te, non potresti mai fidarti di me