Traduzione del testo della canzone Put Your Tools Down Boys - Rea Garvey

Put Your Tools Down Boys (originale)

Put your tools down boys
As we’re workin' here no more
Put your tools down boys
We won’t be working here no more
How cold is your heart, Sir?
How cold is your soul?
We won’t be working here no more
We won’t be working here no more
(Heja!)
Put your tools down boys
We won’t be working here no more
Put your tools down boys
We won’t be working here no more
How cold is your heart, Sir?
How cold is your soul?
We won’t be working here no more
We won’t be working here no more
Put your tools down boys
We won’t be working here no more
Put your tools down boys
We won’t be working here no more
How cold is your heart, Sir?
How cold is your soul?
We won’t be working here no more
We won’t be working here no more
No more, no more, noo
No more, no more oooh
No more, no more oooh
No more, no more oooh
Put your tools down boys
We won’t be working here no more

Put Your Tools Down Boys (traduzione)

Metti giù i tuoi strumenti ragazzi
Dato che non lavoriamo più qui
Metti giù i tuoi strumenti ragazzi
Non lavoreremo più qui
Quanto è freddo il tuo cuore, signore?
Quanto è fredda la tua anima?
Non lavoreremo più qui
Non lavoreremo più qui
(Ehi!)
Metti giù i tuoi strumenti ragazzi
Non lavoreremo più qui
Metti giù i tuoi strumenti ragazzi
Non lavoreremo più qui
Quanto è freddo il tuo cuore, signore?
Quanto è fredda la tua anima?
Non lavoreremo più qui
Non lavoreremo più qui
Metti giù i tuoi strumenti ragazzi
Non lavoreremo più qui
Metti giù i tuoi strumenti ragazzi
Non lavoreremo più qui
Quanto è freddo il tuo cuore, signore?
Quanto è fredda la tua anima?
Non lavoreremo più qui
Non lavoreremo più qui
Non più, non più, no
Non più, non più oooh
Non più, non più oooh
Non più, non più oooh
Metti giù i tuoi strumenti ragazzi
Non lavoreremo più qui