Traduzione del testo della canzone Llevate La Historia - Real de Catorce

Llevate La Historia (originale)

Llévate la historia, donde yo no pueda encontrarla
Ahógala en las dunas, entiérrala en el mar
Bórrame las manos, sácame del miedo de esa calle
Véndame los ojos, tírame a matar
Me he cansado de sangrar por ti, de lanzarme siempre desde el sol.
Soy un niño armado hasta los dientes
Juegas a tocar mi corazón, has rentado el cielo sólo para ti
Entre tus juguetes, el planeta
Piensa que fue un sueño, que jamás pisé algún escalón
Ni besé las flores, ni probé el amor
Préndete mis alas, quema cada esquina que te vio
Quédate con todo, todo es para ti
Me he cansado de sangrar por ti, de lanzarme siempre desde el sol.
Soy un niño armado hasta los dientes
Juegas a tocar mi corazón, has rentado el cielo sólo para ti
Entre tus juguetes, el planeta

Llevate La Historia (traduzione)

Prendi la storia, dove non riesco a trovarla
Annegala tra le dune, seppelliscila nel mare
Cancella le mie mani, fammi uscire dalla paura di quella strada
Bendami, sparami per uccidere
Sono stanco di sanguinare per te, di buttarmi sempre dal sole.
Sono un bambino armato fino ai denti
Suoni per toccarmi il cuore, hai affittato il cielo solo per te
Tra i tuoi giocattoli, il pianeta
Pensa che è stato un sogno, che non ho mai calpestato un gradino
Non ho baciato i fiori né assaporato l'amore
Indossa le mie ali, brucia ogni angolo che ti ha visto
Tieni tutto, è tutto per te
Sono stanco di sanguinare per te, di buttarmi sempre dal sole.
Sono un bambino armato fino ai denti
Suoni per toccarmi il cuore, hai affittato il cielo solo per te
Tra i tuoi giocattoli, il pianeta