Traduzione del testo della canzone Una razón para vivir - Real de Catorce

Una razón para vivir (originale)

Sé que no sé que venia en mis genes
Sé que no sé dónde estaré mañana
Sé que mi Rita me abrirá las puertas
Y cantaremos recio hasta exprimir las nubes
Que llueva en los suburbios, el diablo baile blueses
Y Dios cuelgue su lengua
Tú pasarás delante de la amorosa tumba
Y callarás de pronto y deprisa para sentir amor
Y cantaremos juntos el himno de los cuervos
Que tiemblen los vitrales de tus preciosos ojos
Que dance el universo
Una razón para vivir
Para vivir en este cuerpo de hueso y niebla
En este cuerpo de polvo y shakti
De sal y arena, de azul de perla
Santa Sabina
Rita Guerrera

Una razón para vivir (traduzione)

So di non sapere cosa è entrato nei miei geni
So che non so dove sarò domani
So che la mia Rita mi aprirà le porte
E canteremo a squarciagola fino a schiacciare le nuvole
Lascia che piova in periferia, il diavolo balla il blues
E Dio riattacchi la sua lingua
Passerai davanti alla tomba amorosa
E starai zitto all'improvviso e velocemente per provare amore
E insieme canteremo l'inno dei corvi
Lascia che le vetrate colorate dei tuoi preziosi occhi tremino
lascia che l'universo danzi
Una ragione per vivere
Vivere in questo corpo di ossa e nebbia
In questo corpo di polvere e shakti
Di sale e sabbia, di perla blu
Santa Sabina
Rita Guerrara