Traduzione del testo della canzone Giant - Rebekka Karijord

Giant (originale)

When I grow up
I’ve decided to become a giant
Bulky above you, all I meet
While my breath will cause a storm
My voice will cause a riot
You will be astonished
As I’m swaggering down the street
Tickeling skies around my head
Airplanes scuttle about my feet
It akes in both my arms and legs
I’m increasing, I am complete
Looking down, you seem so small
I 'll have to use a microscope
youre under my shoesole
I’ve come a long way to
Have a sunset on my left and
see a sunrise on my right
Tickeling skies around my head
Airplanes scuttle about my feet
It akes in both my arms and legs
I’m increasing, I am complete
I will be a giant
As soon as I grow up
Mastodontic and elephantic
Watch me as I go gigantic

(traduzione)

Quando crescerò
Ho deciso di diventare un gigante
Ingombro sopra di te, tutto ciò che incontro
Mentre il mio respiro causerà una tempesta
La mia voce provocherà una rivolta
Rimarrai sbalordito
Mentre vado spavaldamente per la strada
Cieli solleticanti intorno alla mia testa
Gli aeroplani mi scivolano sui piedi
Mi prende in entrambe le braccia e le gambe
Sto aumentando, sono completo
Guardando in basso, sembri così piccolo
Dovrò usare un microscopio
sei sotto la mia suola
Ho fatto molta strada
Ho un tramonto alla mia sinistra e
vedi un'alba alla mia destra
Cieli solleticanti intorno alla mia testa
Gli aeroplani mi scivolano sui piedi
Mi prende in entrambe le braccia e le gambe
Sto aumentando, sono completo
Sarò un gigante
Non appena sarò grande
Mastodontico ed elefantino
Guardami mentre divento gigantesco