Traduzione del testo della canzone Parking Lot - Rebekka Karijord

Parking Lot (originale)

Meet me by the parking lot
Gonna tell you what ive got
Gonna give it all to you now
There on the few stains of green
Somewhere hidden in between
Cars and people hopes and dreams
Ill be yours
This is beauty is it not?
Confessions in a parking lot
Elopement where the world is spinning
Bring your secrets kiss and tell
All your luggage bring it well
Its alright yeah its alright
Fuck those expectations love
They can’t keep us here
They can’t hold us down
You and I know what weve got
Are you in or not are you in or not?
Release those horses, spin those wheels
Release those horses, spin those wheels
Its far more harmless than it feels
So release those horses spin those wheels
Hey what you wanna do with your life?
And what do i wanna do with mine?
Its plain to see you should be here with me

Parking Lot (traduzione)

Incontrami presso il parcheggio
Ti dirò cosa ho
Ti darò tutto ora
Là sulle poche macchie di verde
Da qualche parte nascosto nel mezzo
Auto e persone speranze e sogni
Sarò tuo
Questa è la bellezza non è vero?
Confessioni in un parcheggio
Fuga dove il mondo gira
Porta i tuoi segreti baciati e racconta
Tutti i tuoi bagagli lo portano bene
Va bene sì va bene
Fanculo quelle aspettative amore
Non possono tenerci qui
Non possono trattenerci
Io e te sappiamo cosa abbiamo
Ci sei o non ci sei o no?
Rilascia quei cavalli, fai girare quelle ruote
Rilascia quei cavalli, fai girare quelle ruote
È molto più innocuo di quanto sembri
Quindi rilascia quei cavalli che fanno girare quelle ruote
Ehi, cosa vuoi fare della tua vita?
E cosa voglio fare con il mio?
È chiaro che dovresti essere qui con me