Traduzione del testo della canzone Missile - Reckless Serenade

Missile (originale)

Leave what’s behind you
Love what’s around you
You will be free soon too x2
You blew through this town like a missile through manhattan
I did not know that you’d go, oh I swore that this could never happen
Leave what’s behind you
Love what’s around you
You will be free soon too
I’m so sick of self destruction, I could just crumble
All these words sort of just stumble out in search of a function
Leave what’s behind you
Love what’s around you
You will be free soon too
I found myself a pair of worn down headlights
Illuminated my way forward in hindsight
Still I feel so caught up in the twilight
These old familiar chills run up my brand new spine
You were a missile
You were a missile
(Leave whats behind you)
I finally found a fire in my stare
(Love what’s around you)
Hidden in the world out there
(You will be free soon too)
I am free and I’m aware x2

(traduzione)

Lascia ciò che è dietro di te
Ama ciò che ti circonda
Presto sarai libero anche tu x2
Hai attraversato questa città come un missile attraverso Manhattan
Non sapevo che saresti andato, oh avevo giurato che questo non sarebbe mai potuto accadere
Lascia ciò che è dietro di te
Ama ciò che ti circonda
Presto sarai libero anche tu
Sono così stufo di autodistruzione, che potrei semplicemente sgretolarmi
Tutte queste parole in qualche modo inciampano alla ricerca di una funzione
Lascia ciò che è dietro di te
Ama ciò che ti circonda
Presto sarai libero anche tu
Mi sono ritrovato un paio di fari logori
Illuminato il mio modo di andare avanti con il senno di poi
Eppure mi sento così preso dal crepuscolo
Questi vecchi e familiari brividi corrono lungo la mia nuova spina dorsale
Eri un missile
Eri un missile
(Lascia ciò che è dietro di te)
Ho finalmente trovato un fuoco nel mio sguardo
(Ama ciò che ti circonda)
Nascosto nel mondo là fuori
(Presto sarai libero anche tu)
Sono libero e sono consapevole x2