Traduzione del testo della canzone Iron In The Soul - Red Rider

Iron In The Soul (originale)

One shot wonder kid
Waiting for the man that did
Shoot at her without any reason
Please me, don’t tease me
Disco’s out of season
The mad girl cries from the other side
Hey, baby
Get a little iron in the soul
Don’t let yourself be sold
Get a little iron in the soul
And let your money ride
Looking for the man that she calls little Caesar
He makes it home on weekends
Just so he can see her
His wide eyed girl, she’s closer to the blade
She’s in it for the money now
She’s gonna have to pay
Baby
Get a little iron in the soul
Don’t let yourself be sold
Get a little iron in the soul
And let your money ride
Well, the kid’s on the back street, she’s waiting for her wonderman
She makes some time, she takes what she can
Not much here so she picks up and she moves on
Trying to find a game she can’t get hooked on
Up to her knees she was standing in the water
Waiting for a sign she was primed for the slaughter
Get a little iron in your soul
Don’t let yourself be sold
Get a little iron in your soul
And let your money ride

Iron In The Soul (traduzione)

Un colpo meraviglioso ragazzo
Aspettando l'uomo che l'ha fatto
Sparale senza motivo
Per favore, non prendermi in giro
La discoteca è fuori stagione
La ragazza pazza piange dall'altra parte
Ehi, piccola
Prendi un po' di ferro nell'anima
Non lasciarti vendere
Prendi un po' di ferro nell'anima
E lascia andare i tuoi soldi
Alla ricerca dell'uomo che lei chiama piccolo Cesare
Ritorna a casa nei fine settimana
Solo così può vederla
La sua ragazza dagli occhi spalancati, è più vicina alla lama
Adesso c'è dentro per i soldi
Dovrà pagare
Bambino
Prendi un po' di ferro nell'anima
Non lasciarti vendere
Prendi un po' di ferro nell'anima
E lascia andare i tuoi soldi
Bene, il ragazzo è nella strada secondaria, sta aspettando il suo uomo prodigio
Prende un po' di tempo, prende quello che può
Non c'è molto qui quindi riprende e va avanti
Cercando di trovare un gioco a cui non riesce ad appassionarsi
Fino alle ginocchia era in piedi nell'acqua
In attesa di un segno era pronta per il massacro
Prendi un po' di ferro nella tua anima
Non lasciarti vendere
Prendi un po' di ferro nella tua anima
E lascia andare i tuoi soldi