Traduzione del testo della canzone Look Out Again - Red Rider

Look Out Again (originale)

I was at your port of call
One more flower upon the wall
You were talkin' to my friend
Bout your new place east of Number 10
Say
Look out again
You don’t know what you do to me
Oh I’m not to blame
Yeah, I’m out in the alley
I’m burnin' for you
Look out again
In your room the candle glows
Casting shadows on the wall
Doesn’t look like you’re alone
But I just don’t want to head back home
Look out again
You don’t know what you do to me
Oh I’m not to blame
Yeah I’m out in the alley
I’m burnin' for you
Woah I’m burnin
I want you to come down
Come down, come down
Journey long
Into the night
Till the lightnin' strikes me Twice
Look out again

(traduzione)

Ero al tuo porto di scalo
Un altro fiore sul muro
Stavi parlando con il mio amico
Il tuo nuovo posto a est del numero 10
Dire
Guarda di nuovo
Non sai cosa mi fai
Oh, non sono da incolpare
Sì, sono nel vicolo
Sto bruciando per te
Guarda di nuovo
Nella tua stanza la candela si accende
Proietta ombre sul muro
Non sembra che tu sia solo
Ma semplicemente non voglio tornare a casa
Guarda di nuovo
Non sai cosa mi fai
Oh, non sono da incolpare
Sì, sono nel vicolo
Sto bruciando per te
Woah sto bruciando
Voglio che tu scenda
Scendi, scendi
Viaggio lungo
Nella notte
Finché il fulmine non mi colpisce Due volte
Guarda di nuovo