Traduzione del testo della canzone Sidewalk Patrol - Red Simpson

Sidewalk Patrol (originale)

Sidewalk patrol sidewalk patrol
I’ve been here for a year or so
But sometimes I still get jumpy I know
Well I’m walking talking to myself on sidewalk patrol
This sidewalk it gets mighty hard and I walk on it every night
Checking out all the stores in town making sure that everything’s all right
I’m a looking out for crowlers on the midnight scene
And I’ll bet those crowlers are looking out for me
Sidewalk patrol sidewalk patrol…
Ting dag ting dag ting dag thing dag
One night while I was on patrol there to my surprise
I passed by this big window and I thought I saw somebody inside
So I reached for my revolver and then I had to laugh
Cause the guy I saw in there was me it was my reflection in the window glass
Sidewalk patrol sidewalk patrol…
Ting dag ting dag ting dag thing dag

Sidewalk Patrol (traduzione)

Pattuglia sul marciapiede Pattuglia sul marciapiede
Sono qui da un anno o giù di lì
Ma a volte sono ancora nervoso, lo so
Bene, sto camminando parlando da solo di pattuglia sul marciapiede
Questo marciapiede diventa molto duro e ci cammino sopra ogni notte
Dai un'occhiata a tutti i negozi della città per assicurarti che sia tutto a posto
Sto cercando i crowler sulla scena di mezzanotte
E scommetto che quei crowler si prendono cura di me
Pattuglia sul marciapiede Pattuglia sul marciapiede...
Ting dag ting dag ting dag cosa dag
Una notte mentre ero di pattuglia lì con mia sorpresa
Sono passato da questa grande finestra e ho pensato di aver visto qualcuno dentro
Quindi ho preso il mio revolver e poi ho dovuto ridere
Perché il ragazzo che ho visto lì dentro ero io, era il mio riflesso nel vetro della finestra
Pattuglia sul marciapiede Pattuglia sul marciapiede...
Ting dag ting dag ting dag cosa dag