Traduzione del testo della canzone Leave Me Alone - Red Vox

Leave Me Alone (originale)

Well I’m sorry that it’s over
But I know no other way
You could leave it, or believe it
But there’s nothing it would change
Well I tried to get away
But I just can’t seem to lose the taste
Through virtue or through pain
These memories will make the man they break
Please don’t leave me with no other way
Please just leave me alone
I’m trying to get lost
But I don’t know the way
So please just leave me alone
Alone
Well I don’t know you, but I owe you
So much more than can be paid
Self-defeated, and deleted
But through this I still remain
Well I tried to find a way
To resolve the past with life today
And all that I became
Is the best of what’s been thrown away
Please don’t leave me with no other way
Please just leave me alone
I’m trying to get lost
But I can’t find the way
So please just leave me alone
Alone
Alone

Leave Me Alone (traduzione)

Bene, mi dispiace che sia finita
Ma non conosco altro modo
Potresti lasciar perdere o crederci
Ma non c'è niente che cambierebbe
Bene, ho cercato di scappare
Ma non riesco proprio a perdere il gusto
Attraverso la virtù o attraverso il dolore
Questi ricordi renderanno l'uomo che spezzeranno
Per favore, non lasciarmi senza altri modi
Per favore, lasciami in pace
Sto cercando di perdermi
Ma non conosco la strada
Quindi per favore lasciami solo
Solo
Beh, non ti conosco, ma te lo devo
Molto di più di quanto può essere pagato
Auto-sconfitto e cancellato
Ma attraverso questo rimango ancora
Bene, ho cercato di trovare un modo
Per risolvere il passato con la vita di oggi
E tutto ciò che sono diventato
È il meglio di ciò che è stato buttato via
Per favore, non lasciarmi senza altri modi
Per favore, lasciami in pace
Sto cercando di perdermi
Ma non riesco a trovare la strada
Quindi per favore lasciami solo
Solo
Solo