Traduzione del testo della canzone Hey Ladies - Redman, Lady Luck

Hey Ladies (originale)

HEY LADIEEEES!
Luck’s the name
Stay a-bove the game, for ones bust them thangs
HEY LADIEEEES!
Yo, you niggas can’t stop me
This chick is cocky with the big body papi bought me
Nigga I be, that chick that’ll brawl with a dude
Strut around nose up with a attitude
Flaunt jewels, haunt crews, Luck is bad news
Pull 'em out a tool, show ya what a MAC’ll do
Aim for your North Face coat
Or put three up in your small face and a couple up in your throat
Far from a joke, AND it’s that time of the month
My niggas came to the party drunk, gettin it crunk
They say it’s, type foul how I look at life now
Slumped in the drop with a loaded ri-fle
Type wild, lifestyle, dizzy off Cris-tal
Talk with a lisp now, walk with a limp now
MUST be a pit now, I’m always with my man
Grand in my hand just signed to Def Jam
Along with Nia Long lookin for «The Best Man»
Lay up in the wet sands when not in the 'luxe Land
Nigga uhh
Yo yo.
You heard the flow’s lava
And little momma spit it hotter than the enchilada
Foot to the floor, whip the Jag like a stunt driver
The Glock right beside her
And Shannon Scholar follow and we came to lock the block up
You heard «blaka blaka» coward get your coke and rocks up
Somebody call the cops up, need vice squad to stop up
Doin a buck-thirty zone in a big poppa
How I look;
fallin in love and then Luck get knocked up?
I need a brolic nigga (uhh) hydraulic nigga (uhh)
Swervin from the feds, ridin coke pilin nigga
I’m never silent nigga, Luck get kinda violent nigga
The type to snatch you out your car and take your wallet nigga
(Get outta there!) I roll with cuz-ons, fam get your thug on
(Why not?) Type to beat a nigga down if he mug wrong
Every time, Luck mix coke in every line
And stop askin nigga yeah I write my own rhymes
Yo yo.
Nigga I be, that chick that have you eatin through an IV
You cowards try me I’ll let the slugs fly free
Where the rocks be?
Where the jocks be?
You grab a Glock and let it pop if you gon' stop me
I’m probably hot, the Goddess in here
Better spit your hardest this year, I’m starvin this year
Regardless who here, Luck gon' murder the flow
You broke-ass niggas act like you allergic to dough
Never get none nigga let your lip run
And watch my clique come, cock back and spit one (blaow!)
Move smoother than the juices when my clit cum (uhh)
And every time I rock, watch my pockets thick-en
Y’all ride dick on any cat that can buy the P-rada
And scatter my motto why bother when Luck about dollars
Female rap Tony Montana bubble like saunas
Bring the armor make your block look like a tiny Pearl Harbor
You wants no drama
Yo yo.
HEY LADIEEEES!
Yo wild
Wild the fuck out (wild the fuck out)
Dumb the fuck out (dumb the fuck out)
HEY LADIEEEES!
Yo wild
Wild the fuck out (wild the fuck out)
Dumb the fuck out (dumb the fuck out)
HEY LADIEEEES!
Yo wild
Wild the fuck out (wild the fuck out)
Dumb the fuck out (dumb the fuck out)
HEY LADIEEEES!
Yo wild
Wild the fuck out (wild the fuck out)
Dumb the fuck out (dumb the fuck out)
Luck’s the name
Stay a-bove the game, for ones bust them thangs
Yo, you niggas can’t stop me
This chick is cocky with the big body papi bought me

(traduzione)

CIAO SIGNORE!
La fortuna è il nome
Rimani al di sopra del gioco, perché quelli li rompono grazie
CIAO SIGNORE!
Yo, voi negri non potete fermarmi
Questa ragazza è arrogante con il grosso corpo che mi ha comprato papi
Nigga I be, quella ragazza che litigherà con un tizio
Attaccati con il naso all'insù con atteggiamento
Sfoggia gioielli, infesta le squadre, la fortuna è cattive notizie
Estraili da uno strumento, mostrati cosa farà un MAC
Punta al tuo cappotto North Face
Oppure metti tre in su nella tua piccola faccia e un paio in gola
Lungi dall'essere uno scherzo, ED è quel periodo del mese
I miei negri sono venuti alla festa ubriachi, ottenendo crunk
Dicono che sia, scrivi fallo come guardo alla vita ora
Crollato nella caduta con un fucile carico
Digita selvaggio, stile di vita, stordito Cris-tal
Parla con un clamore ora, cammina zoppicando ora
DEVE essere un pozzo ora, sono sempre con il mio uomo
Grand nella mia mano ho appena firmato con la Def Jam
Insieme a Nia Long alla ricerca di «The Best Man»
Stenditi nella sabbia bagnata quando non sei nella "Terra di lusso".
Negro eh
Yo yo.
Hai sentito la lava del flusso
E la piccola mamma lo sputò più caldo dell'Enchilada
Piega fino al pavimento, frusta il Jag come uno stuntman
La Glock proprio accanto a lei
E Shannon Scholar segue e noi siamo venuti a bloccare il blocco
Hai sentito «blaka blaka» codardo prendere la tua coca e rock su
Qualcuno chiami la polizia, ha bisogno che la vice squadra si fermi
Fai una zona da trenta dollari in un grande poppa
Come sembro;
innamorarsi e poi la fortuna rimane incinta?
Ho bisogno di un negro brolic (uhh) negro idraulico (uhh)
Swervin dai federali, ridin coke pilin nigga
Non sono mai un negro silenzioso, la fortuna diventa un negro un po' violento
Il tipo che ti porta fuori dalla macchina e ti prende il portafoglio, negro
(Vattene da lì!) Rotolo con i cuz-on, fam dai il tuo delinquente
(Perché no?) Digita per battere un negro se ha sbagliato
Ogni volta, Luck mescola coca cola in ogni riga
E smettila di chiedere al negro, sì, scrivo le mie rime
Yo yo.
Nigga I be, quella ragazza che ti ha fatto mangiare attraverso un IV
Vigliacchi mettetemi alla prova, lascerò che le lumache volino libere
Dove sono le rocce?
Dove sono gli atleti?
Prendi una Glock e la fai scoppiare se vuoi fermarmi
Probabilmente sono sexy, la Dea qui dentro
Meglio sputare il tuo più forte quest'anno, sto morendo di fame quest'anno
Indipendentemente da chi è qui, la fortuna ucciderà il flusso
Negri rotti ti comporti come se fossi allergico all'impasto
Non farti mai scappare nessun negro
E guarda la mia cricca arrivare, tornare indietro e sputare uno (blaow!)
Muoviti più agevolmente dei succhi quando il mio clitoride viene (uhh)
E ogni volta che faccio rock, guardo le mie tasche addensarsi
Cavalcate il cazzo su qualsiasi gatto che può comprare il P-rada
E disperdi il mio motto perché preoccuparsi quando la fortuna è in dollari
Il rap femminile Tony Montana bolle come nelle saune
Porta l'armatura per far sembrare il tuo blocco una piccola Pearl Harbor
Non vuoi dramma
Yo yo.
CIAO SIGNORE!
Sei selvaggio
Wild the fuck out (wild the fuck out)
Stupido, fottuto (stupido, fottuto)
CIAO SIGNORE!
Sei selvaggio
Wild the fuck out (wild the fuck out)
Stupido, fottuto (stupido, fottuto)
CIAO SIGNORE!
Sei selvaggio
Wild the fuck out (wild the fuck out)
Stupido, fottuto (stupido, fottuto)
CIAO SIGNORE!
Sei selvaggio
Wild the fuck out (wild the fuck out)
Stupido, fottuto (stupido, fottuto)
La fortuna è il nome
Rimani al di sopra del gioco, perché quelli li rompono grazie
Yo, voi negri non potete fermarmi
Questa ragazza è arrogante con il grosso corpo che mi ha comprato papi