
Data di rilascio: 29.07.2012
Etichetta discografica: Rock Ridge
Linguaggio delle canzoni: inglese
P.S. I Hate You(originale) |
Well our story starts like a lot of them do |
A boy meets a girl and he thinks she’s so cool |
But then it all turns into a horrible mess |
It’s true, it’s all true |
Well when we first met, If I’d only known |
I would have run for my life, I would have left you alone |
You’re evil, and vicious, and cruel, and cold |
That’s you, that’s you |
Dear wicked witch I wasted my time with |
(P.S. I hate you) |
I’m finally leaving you today |
(P.S. I hate you) |
And if you think I’ll ever come back |
(P.S. I hate you) |
I’ve got just one more thing to say |
«P.S. |
I hate you» |
Well you beat me up, mentally |
And you killed my dreams, metaphorically |
You broke my spirit, quite literally |
It’s true, it’s true |
Well it’s all your fault, so remember that |
You stole my heart, but now I’m taking it back |
I want a whole new life, and I’ll start it right now |
Without you, without you! |
Dear evil witch I wasted my time with |
(P.S. I hate you) |
I’m finally leaving you today |
(P.S. I hate you) |
And if you think I’ll ever come back |
(P.S. I hate you) |
I’ve got just one more thing to say |
«P.S. |
I hate you» |
The joke is on you baby, you’re just a psycho crazy |
And now you’re on your own! |
And all my time you’ve taken, and all my life you’ve wasted |
Now you’re on your own! |
You always wanted to control me |
You always wanted it your way |
But I’m so tired of being your prisoner |
I’m finally making my escape |
Dear evil bitch I wasted my life with |
(P.S. I hate you) |
I’m finally leaving you today |
(P.S. I hate you) |
I’m on my way to starting a new life |
(P.S. I hate you) |
I’ve got just one last thing to say |
P. S. I hate you, P. S. I hate you, P. S. I hate you! |
(traduzione) |
Bene, la nostra storia inizia come molti di loro |
Un ragazzo incontra una ragazza e lui pensa che sia così cool |
Ma poi tutto si trasforma in un pasticcio orribile |
È vero, è tutto vero |
Bene, quando ci siamo incontrati per la prima volta, se solo l'avessi saputo |
Sarei scappato per salvarmi la vita, ti avrei lasciato in pace |
Sei malvagio, vizioso, crudele e freddo |
Quello sei tu, quello sei tu |
Cara strega cattiva con cui ho perso il mio tempo |
(PS Ti odio) |
Finalmente oggi ti lascio |
(PS Ti odio) |
E se pensi che tornerò mai più |
(PS Ti odio) |
Ho solo un'altra cosa da dire |
«P.S. |
Ti odio" |
Beh, mi hai picchiato, mentalmente |
E hai ucciso i miei sogni, metaforicamente |
Mi hai spezzato lo spirito, letteralmente |
È vero, è vero |
Bene, è tutta colpa tua, quindi ricordalo |
Mi hai rubato il cuore, ma ora te lo riprendo |
Voglio una vita completamente nuova e la comincerò subito |
Senza te, senza te! |
Cara strega malvagia con cui ho perso il mio tempo |
(PS Ti odio) |
Finalmente oggi ti lascio |
(PS Ti odio) |
E se pensi che tornerò mai più |
(PS Ti odio) |
Ho solo un'altra cosa da dire |
«P.S. |
Ti odio" |
Lo scherzo è su di te piccola, sei solo un pazzo psicopatico |
E ora sei da solo! |
E tutto il mio tempo che hai preso e tutta la mia vita che hai sprecato |
Ora sei da solo! |
Hai sempre voluto controllarmi |
L'hai sempre voluto a modo tuo |
Ma sono così stanco di essere tuo prigioniero |
Sto finalmente scappando |
Cara puttana malvagia con cui ho sprecato la mia vita |
(PS Ti odio) |
Finalmente oggi ti lascio |
(PS Ti odio) |
Sono sulla buona strada per iniziare una nuova vita |
(PS Ti odio) |
Ho solo un'ultima cosa da dire |
P. S. Ti odio, P. S. Ti odio, P. S. Ti odio! |
Nome | Anno |
---|---|
Take On Me | 2010 |
Another Day In Paradise | 1899 |
Take On Me (Best Of) | 2012 |
Life Sucks... Let's Dance! | 2018 |
Skank For Christmas | 2014 |
Ska Show | 2018 |
I Know You Too Well To Like You Anymore | 2012 |
Brown Eyed Girl | 2009 |
Everyone Else Is An Asshole | 2012 |
Hate You | 1899 |
Sell Out (Best Of) | 2012 |
You Can't Have All of Me | 2018 |
Whatever U Celebrate | 2014 |
Boys Don't Cry | 2012 |
Don't Stop Skankin' | 2012 |
Beer (Best Of) | 2012 |
Another F.U. Song | 1899 |
Your Girlfriend Sucks | 2012 |
Tongue Tied and Tipsy Too | 2018 |
Where Have You Been | 2010 |