Traduzione del testo della canzone My Compass Must Be Broken - Rehasher

My Compass Must Be Broken (originale)

Mpass Must Be Broken"Ringtone to your Cell
This is an apology to myself
For all the stupid things that I Still do to myself sometimes
I give me hell, I stop and wonder why
Why do I keep on believing in Things without rhyme or reason?
'Cause it’s habit forming
And not good for me It’s just a collection
Another addiction
So I’ve given up Almost everything
'Cause I know enough
To know I’m changing
I’m looking for a new direction
I need a place where I’m okay with self reflection
I’m looking for a new direction
'Cause every time I turn around
I can’t believe it,
But everything’s still the same
Everything’s still the same
This is an apology to myself
For all the stupid things that I Still do to myself sometimes
I give me hell, I stop and wonder why
Why do I keep on believing in Things without rhyme or reason?
'Cause it’s habit forming
And not good for me It’s just a collection
Another addiction
So I’ve given up Almost everything
'Cause I know enough
To know I’m changing
I’m looking for a new direction
I need a place where I’m okay with self reflection
I’m looking for a new direction
'Cause every time I turn around
I can’t believe it,
But everything’s still the same
Everything’s still the same
My compass must be broken

(traduzione)

Mpass Must Be Broken"Suoneria sul tuo cellulare
Questa è una scusa con me stesso
Per tutte le cose stupide che a volte faccio ancora a me stesso
Mi do l'inferno, mi fermo e mi chiedo perché
Perché continuo a credere nelle cose senza rima o ragione?
Perché sta prendendo abitudine
E non va bene per me È solo una collezione
Un'altra dipendenza
Quindi ho rinunciato a quasi tutto
Perché ne so abbastanza
Per sapere che sto cambiando
Sto cercando una nuova direzione
Ho bisogno di un posto in cui sto bene con l'autoriflessione
Sto cercando una nuova direzione
Perché ogni volta che mi giro
Non posso crederci,
Ma tutto è sempre lo stesso
Tutto è sempre lo stesso
Questa è una scusa con me stesso
Per tutte le cose stupide che a volte faccio ancora a me stesso
Mi do l'inferno, mi fermo e mi chiedo perché
Perché continuo a credere nelle cose senza rima o ragione?
Perché sta prendendo abitudine
E non va bene per me È solo una collezione
Un'altra dipendenza
Quindi ho rinunciato a quasi tutto
Perché ne so abbastanza
Per sapere che sto cambiando
Sto cercando una nuova direzione
Ho bisogno di un posto in cui sto bene con l'autoriflessione
Sto cercando una nuova direzione
Perché ogni volta che mi giro
Non posso crederci,
Ma tutto è sempre lo stesso
Tutto è sempre lo stesso
La mia bussola deve essere rotta