Traduzione del testo della canzone Y.S.C. - Rehasher

Y.S.C. (originale)

You know i’ll always remember the moment it happened
It seems like its just a second ago
You know i never thought that i would find myself here
Surrounded by noises and busyness
And other people creating stress,
I looked at you and everything seemed silent and clear
Letting go of my fears
Up above the stressful reality
You kept me floating, holding on to me
I never planned on holding back or
Letting these feelings slip thru the cracks
Like when you speak to me without talking
And take me away from here with out walking
And getting caught in your eyes so,
I’m giving up on solidarity
After telling myself that’s what i wanted to be
I guess it took this long to see
It seems so simple, you and me
Kinda like a confession to myself
I think about you more than anybody fucking else
I guess it took this long to see
It seems so simple, you and me
You can’t build something from nothing
There’s gotta be a spark, some light to be caught
And sometimes the focus is off
And the f-stop is wrong and it takes way too long.
You put me at ease when i’m frustrated and
Make me feel new when i thought i was jaded
And YSC is what you say to me

Y.S.C. (traduzione)

Sai che ricorderò sempre il momento in cui è successo
Sembra che sia passato solo un secondo
Sai che non avrei mai pensato di trovarmi qui
Circondato da rumore e frenesia
E altre persone che creano stress,
Ti ho guardato e tutto sembrava silenzioso e chiaro
Lasciare andare le mie paure
Al di sopra della realtà stressante
Mi hai tenuto fluttuante, aggrappato a me
Non ho mai pianificato di trattenermi o
Lasciare che questi sentimenti scivolino attraverso le crepe
Come quando mi parli senza parlare
E portami via da qui senza camminare
E farti catturare dai tuoi occhi così,
Sto rinunciando alla solidarietà
Dopo aver detto a me stesso che è quello che volevo essere
Immagino che ci sia voluto così tanto per vederlo
Sembra così semplice, io e te
Un po' come una confessione a me stesso
Penso a te più di chiunque altro, cazzo
Immagino che ci sia voluto così tanto per vederlo
Sembra così semplice, io e te
Non puoi costruire qualcosa dal nulla
Dev'esserci una scintilla, un po' di luce da catturare
E a volte il focus è disattivato
E l'f-stop è sbagliato e ci vuole troppo tempo.
Mi metti a a mio agio quando sono frustrato e
Fammi sentire nuovo quando pensavo di essere stanco
E YSC è ciò che mi dici