Traduzione del testo della canzone Super Fan - Rehasher

Super Fan (originale)

Hey man, don’t fuck with me
You know i’ve got all the records and all the Cds
You know i’ve seen that band sixty-nine times
I memorized the riffs and you know i can recite every line
You did a stage dive in the pit
You got the bass player to sign your shit
You don’t have the sense enough to know
Don’t wear the bands shirt to their own show
Superfan, you’re the only one that gives a damn
If you were me, you would probably be the man

Super Fan (traduzione)

Ehi amico, non prendermi in giro
Sai che ho tutti i dischi e tutti i Cd
Sai che ho visto quella band sessantanove volte
Ho memorizzato i riff e sai che posso recitare ogni riga
Hai fatto un tuffo di scena nella fossa
Hai fatto firmare al bassista la tua merda
Non hai abbastanza buon senso per sapere
Non indossare la maglietta della band al loro spettacolo
Superfan, sei l'unico a cui frega un cazzo
Se fossi in me, probabilmente saresti l'uomo