Traduzione del testo della canzone My Silver Platter - Rehasher

My Silver Platter (originale)

Pick me up I’m feeling down
What I’m looking for
In this world it can’t be found
Stay with me, you make me stronger
Out here on my own
I don’t think I’d last much longer
We should be somewhere
we feel complete
And no one complains and where
Nothing stays the same
And we all know that we’re not alone
Like a living breathing dream
Simply amazing
Take me to a higher ground
Tell me you’ll be here
All the years and I’ll stick around
I need my friends to live forever
Stockpile memories
Share the trees and be together
We should be somewhere
we feel complete
And no one complains and where
Nothing fades away
And we all know that we’re not alone
Like a living breathing dream
Simply amazing

(traduzione)

Sollevami, mi sento giù
Quello che sto cercando
In questo mondo non può essere trovato
Resta con me, mi rendi più forte
Qui fuori da solo
Non credo che durerò ancora a lungo
Dovremmo essere da qualche parte
ci sentiamo completi
E nessuno si lamenta e dove
Niente resta uguale
E sappiamo tutti che non siamo soli
Come un sogno che respira vivente
Semplicemente stupefacente
Portami su un terreno più elevato
Dimmi che sarai qui
Tutti gli anni e rimarrò in giro
Ho bisogno che i miei amici vivano per sempre
Accumula ricordi
Condividete gli alberi e state insieme
Dovremmo essere da qualche parte
ci sentiamo completi
E nessuno si lamenta e dove
Niente svanisce
E sappiamo tutti che non siamo soli
Come un sogno che respira vivente
Semplicemente stupefacente