Traduzione del testo della canzone Hurricane - Reuben And The Dark

Hurricane (originale)

I am broken, I am brave
The way the body behaves
And I am free, I’m afraid
A mirror of my mistakes
And are you fearless as you wonder
Where her eyes go when they wander?
Beating heartbeat;
slow and steady
May the water rise around her
Picking up and put away
All the roads I erased
A spinning circle in my mind
I’ve tried to change the river with your rain
And are you fearless as you wonder
Where her eyes go when they wander?
Beating heartbeat;
slow and steady
May the water rise around her
Hurricane
Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Hurricane
Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Give me the eyes of a hurricane
Give me the eyes of a hurricane
And when I say run;
run, run
Give me the eyes of a hurricane
And when I say run;
run, run
Give me the eyes of a hurricane…
And when I say run;
run, run!
(give me the eyes)
And when I say run;
run, run
(give me the eyes)
And when I say run;
run, run
Give me the eyes of a hurricane
And when I say run;
run, run
Give me the eyes of a hurricane
And when I say run;
run, run
And when I say run;
run, run
Run, run, run
Give me the eyes of a hurri- eyes of a hurricane
And when I say run;
run, run

(traduzione)

Sono a pezzi, sono coraggioso
Il modo in cui si comporta il corpo
E io sono libero, temo
Uno specchio dei miei errori
E sei senza paura come ti chiedi
Dove vanno i suoi occhi quando vagano?
Battito cardiaco;
lento e costante
Possa l'acqua salire intorno a lei
Raccogliere e riporre
Tutte le strade che ho cancellato
Un cerchio rotante nella mia mente
Ho provato a cambiare il fiume con la tua pioggia
E sei senza paura come ti chiedi
Dove vanno i suoi occhi quando vagano?
Battito cardiaco;
lento e costante
Possa l'acqua salire intorno a lei
Uragano
Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Uragano
Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Dammi gli occhi di un uragano
Dammi gli occhi di un uragano
E quando dico corri;
corri corri
Dammi gli occhi di un uragano
E quando dico corri;
corri corri
Dammi gli occhi di un uragano...
E quando dico corri;
corri corri!
(dammi gli occhi)
E quando dico corri;
corri corri
(dammi gli occhi)
E quando dico corri;
corri corri
Dammi gli occhi di un uragano
E quando dico corri;
corri corri
Dammi gli occhi di un uragano
E quando dico corri;
corri corri
E quando dico corri;
corri corri
Corri corri corri
Dammi gli occhi di un uragano
E quando dico corri;
corri corri