Traduzione del testo della canzone welcome home - Reuben And The Dark

welcome home (originale)

The day goes on forever
And the night is surrendering
You’ll outrun the rain
One of these days
One of these days
These old arms surround you
This whole heart is yours
One of these days I’ll find the river
You’ll find the road
You’ve been looking for
Holy heartache
There’s beauty in pain
I have found freedom
But it came in a cage
Welcome home I heard you say
My heart is yours
But my heart has changed
Mark my words with arrows
Have them pointd right at her
But close my eys
I need not see who I have hurt
A flame for the fire
A candle for the wind
If there is still forgiveness
Left in you to give

welcome home (traduzione)

La giornata continua per sempre
E la notte si sta arrendendo
Supererai la pioggia
Uno di questi giorni
Uno di questi giorni
Queste vecchie braccia ti circondano
Tutto questo cuore è tuo
Uno di questi giorni troverò il fiume
Troverai la strada
Stavi cercando
Santo dolore
C'è bellezza nel dolore
Ho trovato la libertà
Ma è arrivato in una gabbia
Bentornato a casa, ti ho sentito dire
Il mio cuore è tuo
Ma il mio cuore è cambiato
Segna le mie parole con le frecce
Invitali a indicarla
Ma chiudi gli occhi
Non ho bisogno di vedere chi ho ferito
Una fiamma per il fuoco
Una candela per il vento
Se esiste ancora il perdono
Lasciato in te per dare