Traduzione del testo della canzone Enemy - Reuben

Enemy (originale)

You alone should know
The shit sticks fast
Weighing up the consequences
You made up your mind
To kick my arse
And I was left with no defences
I’m a little screwed around inside
And you think I don’t remember
I can’t forget the things you did, can I?
I’m your enemy
I’m your enemy
I’m your enemy
I’m your enemy
Sugar faces, plastic smiles and all
Nothing seems to pacify me
People watch and wait for me to fall
Go ahead and fucking try me
See the features crack into a grin
And I’m glad you think it’s funny
I’m coming back for something more
And I’m not laughing, Am I?
I’m your enemy
I’m your enemy
I’m your enemy
I’m your enemy
And now, the time has come
The time, Goodbye
Goodbye

Enemy (traduzione)

Tu solo dovresti saperlo
La merda si attacca velocemente
Soppesare le conseguenze
Hai preso una decisione
Per prendermi a calci in culo
E sono rimasto senza difese
Sono un po' fottuto dentro
E pensi che non mi ricordi
Non posso dimenticare le cose che hai fatto, vero?
Sono il tuo nemico
Sono il tuo nemico
Sono il tuo nemico
Sono il tuo nemico
Facce di zucchero, sorrisi di plastica e tutto
Niente sembra tranquillizzarmi
La gente guarda e aspetta che cada
Vai avanti e provami, cazzo
Guarda le funzionalità che si rompono in un ghigno
E sono felice che tu lo trovi divertente
Sto tornando per qualcosa di più
E non sto ridendo, vero?
Sono il tuo nemico
Sono il tuo nemico
Sono il tuo nemico
Sono il tuo nemico
E ora, è giunto il momento
Il tempo, arrivederci
Arrivederci