Traduzione del testo della canzone Kill The Headlights - Rev Theory

Kill The Headlights (originale)

Playin' on the safe side
Letting life slip by
You tell yourself another lie
Every single day, every single day
You got to
Jump in head first
You might get hurt
But it’s all worth it
In the end
Just kill the headlights
I want you to see
All that’s in sight
To get where you want
Take your hands off the wheel
Kill the headlights
You’ve got all you need
On the inside
Just kill the headlights
And turn the radio up
You’re dreamin' of another life
You’re holdin' on too tight
When you gonna reaize
Everything can change, everything can change
You got to
Jump in head first
You might get hurt
But it’s all worth it
In the end
Just kill the headlights
I want you to see
All that’s in sight
To get where you want
Take your hands off the wheel
Kill the headlights
You’ve got all you need
On the inside
Just kill the headlights
And turn the radio up
Turn the radio up
Yeah, yeah
You’re playin' on the safe side
Letting life slip by
You tell yourself another lie
Every single day, every single day
You got to
Kill the headlights
I want you to see
All that’s in sight
To get where you want
Take your hands off the wheel
Kill the headlights
You’ve got all you need
On the inside
Just kill the headlights
And turn the radio up
Jump in head first
You might get hurt (Turn the radio up)
But it’s all worth it
Turn the radio up
Jump in head first
You might get hurt (Turn the radio up)
But it’s all worth it
In the end

Kill The Headlights (traduzione)

Giocando sul sicuro
Lasciarsi sfuggire la vita
Dici a te stesso un'altra bugia
Ogni singolo giorno, ogni singolo giorno
Devi
Salta prima in testa
Potresti farti male
Ma ne vale la pena
Alla fine
Spegni i fari
Voglio vederti
Tutto ciò che è in vista
Per arrivare dove vuoi
Togli le mani dal volante
Spegni i fari
Hai tutto ciò di cui hai bisogno
All'interno
Spegni i fari
E alza la radio
Stai sognando un'altra vita
Ti stai trattenendo troppo
Quando capirai
Tutto può cambiare, tutto può cambiare
Devi
Salta prima in testa
Potresti farti male
Ma ne vale la pena
Alla fine
Spegni i fari
Voglio vederti
Tutto ciò che è in vista
Per arrivare dove vuoi
Togli le mani dal volante
Spegni i fari
Hai tutto ciò di cui hai bisogno
All'interno
Spegni i fari
E alza la radio
Alza la radio
Yeah Yeah
Stai giocando sul sicuro
Lasciarsi sfuggire la vita
Dici a te stesso un'altra bugia
Ogni singolo giorno, ogni singolo giorno
Devi
Spegni i fari
Voglio vederti
Tutto ciò che è in vista
Per arrivare dove vuoi
Togli le mani dal volante
Spegni i fari
Hai tutto ciò di cui hai bisogno
All'interno
Spegni i fari
E alza la radio
Salta prima in testa
Potresti farti male (alza la radio)
Ma ne vale la pena
Alza la radio
Salta prima in testa
Potresti farti male (alza la radio)
Ma ne vale la pena
Alla fine