Traduzione del testo della canzone Wicked Wonderland - Rev Theory

Wicked Wonderland (originale)

To all you sinners, an open invitation
No inhibitions, no need for moderation
Step up if you wanna be a rock star
Yeah, I wanna be your instigator
Yeah, ringleader for the sinners and haters
So let’s start the show (yeah, yeah)
You’re gonna lose control (yeah, yeah)
Don’t wanna give it up (yeah, yeah)
Come out and play now
Come out and play
In my wicked wonderland
Start a riot without a hesitation
It’s all a manic of per man implication
Last call if you wanna be a rock star
Yeah, I wanna be your match maker
Yeah, you know it’s only human nature
So let’s start the show (yeah, yeah)
You’re gonna lose control (yeah, yeah)
Don’t wanna give it up (yeah, yeah)
Come out and play now
Come out and play
In my wicked wonderland
Just close your eyes
Open your mind (your mind)
Yeah, I wanna be your instigator
Yeah, ring leader for the sinners and haters
So let’s start the show (yeah, yeah)
You’re gonna lose control (yeah, yeah)
Don’t wanna give it up (yeah, yeah)
Come out and play now
Come out and play
In my wicked wonderland
Wicked wonderland (yeah, yeah)

Wicked Wonderland (traduzione)

A tutti voi peccatori, un invito aperto
Nessuna inibizione, nessuna necessità di moderazione
Fatti avanti se vuoi essere una rock star
Sì, voglio essere il tuo istigatore
Sì, capobanda dei peccatori e degli odiatori
Quindi iniziamo lo spettacolo (sì, sì)
Perderai il controllo (sì, sì)
Non voglio rinunciare (sì, sì)
Vieni fuori e gioca ora
Esci e gioca
Nel mio malvagio paese delle meraviglie
Inizia una rivolta senza esitazione
È tutto un'implicazione maniacale per uomo
Ultima chiamata se vuoi essere una rock star
Sì, voglio essere il tuo match maker
Sì, sai che è solo la natura umana
Quindi iniziamo lo spettacolo (sì, sì)
Perderai il controllo (sì, sì)
Non voglio rinunciare (sì, sì)
Vieni fuori e gioca ora
Esci e gioca
Nel mio malvagio paese delle meraviglie
Chiudi solo gli occhi
Apri la tua mente (la tua mente)
Sì, voglio essere il tuo istigatore
Sì, leader dell'anello per i peccatori e gli odiatori
Quindi iniziamo lo spettacolo (sì, sì)
Perderai il controllo (sì, sì)
Non voglio rinunciare (sì, sì)
Vieni fuori e gioca ora
Esci e gioca
Nel mio malvagio paese delle meraviglie
Paese delle meraviglie malvagio (sì, sì)