Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Parandeh Bi Parandeh , di - Reza Yazdani. Data di rilascio: 14.09.2021
Lingua della canzone: persiano
Parandeh Bi Parandeh(originale) |
| اون ور این شب کلک، من و ترانه تک به تک |
| خونه می ساختیم توی باد، دریا می ریختیم تو الک |
| مسافرای کاغذی رد شده بودن از غبار |
| تو قصه باقی مونده بود شیهه اسب بی سوار |
| گفته بودن صد تا کلید برای ما جا میذارن |
| مزرعه های گندمو برای فردا میذارن |
| فردا رسید و خوشه ای تو دست ما باقی نموند |
| سقف ستاره ها شکست، رو سرمون طاقی نموند |
| تو سفره مون همیشه سین ستاره کم بود |
| همیشه تا رسیدن فاصله یک قدم بود |
| تو بازی کلاغ پر هیچکی نشد برنده |
| قصه ما همین بود، پرنده بی پرنده |
| کسی به ما نشون نداد که انتهای خط کجاست |
| آهای درختای انار دیکته بی غلط کجاست |
| چرا تو آسمونمون پرنده گوشه گیر شده؟ |
| چرا نمی رسیم به هم؟ |
| چرا همیشه دیر شده؟ |
| تو دفتر سکسکه مون چند تا ترانه خالیه؟ |
| چند تا ترانه قصه ممتد بی خیالیه؟ |
| چند تا صدای بی صدا سکوت رو فریاد میزنه؟ |
| زغال شام آخرو دستای کی باد میزنه؟ |
| تو سفره مون همیشه سین ستاره کم بود |
| همیشه تا رسیدن فاصله یک قدم بود |
| تو بازی کلاغ پر هیچکی نشد برنده |
| قصه ما همین بود، پرنده بی پرنده |
| (traduzione) |
| Stanotte, io e la canzone uno per uno |
| Abbiamo costruito case al vento, abbiamo versato il mare nel setaccio |
| Passeggeri di carta che passano attraverso la polvere |
| Quello che restava nella storia era il suono di un cavallo senza cavaliere |
| Detto questo, ci lasciano con un centinaio di chiavi |
| I campi di grano partono per domani |
| Domani è arrivato e un grappolo è rimasto nelle nostre mani |
| I soffitti delle stelle si sono infranti, lasciandoci con un arco |
| C'era sempre una piccola stella sul nostro tavolo |
| Era sempre a un passo |
| Nel gioco dei corvi, nessuno ha vinto |
| Quella era la nostra storia, un uccello senza uccello |
| Nessuno ci ha mostrato dov'è la fine della linea |
| O alberi di melograno, dov'è il dettato perfetto? |
| Perché un uccello è bloccato nel cielo? |
| Perché non ci riuniamo? |
| Perché è sempre tardi? |
| Quante canzoni vuote ci sono nel nostro ufficio del singhiozzo? |
| Quante canzoni sono continue storie spensierate? |
| Quante voci mute gridano in silenzio? |
| Di chi sono le mani il vento dell'ultima cena? |
| C'era sempre una piccola stella sul nostro tavolo |
| Era sempre a un passo |
| Nel gioco dei corvi, nessuno ha vinto |
| Quella era la nostra storia, un uccello senza uccello |