Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Vaghti To Rafti , di - Reza Yazdani. Data di rilascio: 11.03.2011
Lingua della canzone: persiano
Vaghti To Rafti(originale) |
| گلدونای توی خونه پوسید |
| تابلو های روی دیوار کج شد |
| قناریِ توی قفس دغ کرد |
| حتی خودم دیگه با من لج شد |
| وقتی تو رفتی, وقتی تو رفتی |
| وقتی تو رفتی, وقتی تو رفتی |
| اینجا سرده تو هم نیستی |
| اینجا سرده منم تنهام |
| نمی تارید یخ عمرم |
| نمی تارید شب دنیا |
| وقتی تو رفتی, وقتی تو رفتی |
| وقتی تو رفتی, وقتی تو رفتی |
| من اتفاقی بودم که انگار تنها با چشمای تو رخ می داد |
| این زندگی از جون من اما دیگه نمیدونم که چی می خواد |
| حنجرم خشکیده دیگه کارم سکوت شد |
| گیتارم شکست و قلبم… |
| از وقتی تو رفتی, وقتی تو رفتی |
| وقتی تو رفتی, وقتی تو رفتی |
| (traduzione) |
| La pentola è marcita in casa |
| I dipinti sul muro erano inclinati |
| Il canarino strisciò nella gabbia |
| Anche io ero imbarazzato |
| Quando te ne sei andato, quando te ne sei andato |
| Quando te ne sei andato, quando te ne sei andato |
| Neanche tu hai freddo qui |
| Ho freddo qui da solo |
| Non conosco il ghiaccio della mia vita |
| Non osi la notte del mondo |
| Quando te ne sei andato, quando te ne sei andato |
| Quando te ne sei andato, quando te ne sei andato |
| Ero qualcosa che sembrava succedere solo con i tuoi occhi |
| Questa è la mia vita, ma non so più cosa vuole |
| Avevo la gola secca e il mio lavoro taceva |
| La mia chitarra si è rotta e il mio cuore... |
| Da quando te ne sei andato, da quando te ne sei andato |
| Quando te ne sei andato, quando te ne sei andato |