Traduzione del testo della canzone Days in Avalon - Richard Marx

Days in Avalon (originale)

I’m nearing the end
Or the beginning
Whichever one finds me
And I’m counting the tears
And the blessings
That I’ll leave behind me
I could not ask for more
You were the one thing worth livin' for
Chorus
I will remember days in avalon
I will remember nights in your arms
I will remember days in avalon
And I will recall every moment
Of my days in the sun
As I embrace the twilight
The memories surround me
I would have been lost
Sure as the rain comes
If you hadn’t found me
Each breath I breathe is for you
I never knew how to live 'til you taught me to
Chorus
I will run through the door
I’m not afraid anymore
And the light that I see is your eyes
Once again I’ll be whole
I will live in your soul
Longer than the rest of our lives
Chorus

(traduzione)

Mi sto avvicinando alla fine
O l'inizio
Chiunque mi trovi
E sto contando le lacrime
E le benedizioni
Che lascerò dietro di me
Non potrei chiedere di più
Eri l'unica cosa per cui valesse la pena vivere
Coro
Ricorderò i giorni ad avalon
Ricorderò le notti tra le tue braccia
Ricorderò i giorni ad avalon
E ricorderò ogni momento
Dei miei giorni al sole
Mentre abbraccio il crepuscolo
I ricordi mi circondano
Sarei stato perso
Certo come viene la pioggia
Se non mi avessi trovato
Ogni respiro che respiro è per te
Non ho mai saputo come vivere finché non me lo hai insegnato
Coro
Correrò attraverso la porta
Non ho più paura
E la luce che vedo sono i tuoi occhi
Ancora una volta sarò intero
Vivrò nella tua anima
Più a lungo del resto delle nostre vite
Coro