Traduzione del testo della canzone Everything Good - Richard Marx

Everything Good (originale)

Onward I always say
These things happen everyday
I should be able to smile by now
But I don’t remember how
With you went warmth in summer
All of the stars in the sky
With you went perfect sunsets
Sleeping my way through the night
Yeah with you went
Everything good in this world
Desperate for your touch
I haven’t been needing much
Why let the music play?
I can’t hear it anyway
'Cause with you went
The scent of flowers
Don’t they just die anyway?
And with you went
All the rainbows
Now when it rains it’s just gray
Yeah, with you went
Everything good in this world
And I thought of doing something rash
In the hopes of making you feel bad
But it seems that it’s always me that ends up cryin'
With you went
All the rainbows
Now when it rains it’s just gray
Ah, with you went
Everything good
Everything good
In my world

Everything Good (traduzione)

Avanti dico sempre
Queste cose accadono ogni giorno
Dovrei essere in grado di sorridere ormai
Ma non ricordo come
Con te sei andato al caldo in estate
Tutte le stelle nel cielo
Con te sono andati tramonti perfetti
Dormire a modo mio per tutta la notte
Sì con te è andato
Tutto buono in questo mondo
Disperato per il tuo tocco
Non ho avuto bisogno di molto
Perché far suonare la musica?
Non riesco a sentirlo comunque
Perché con te sei andato
Il profumo dei fiori
Non muoiono comunque?
E con te sei andato
Tutti gli arcobaleni
Ora quando piove è solo grigio
Sì, con te è andato
Tutto buono in questo mondo
E ho pensato di fare qualcosa di avventato
Nella speranza di farti stare male
Ma sembra che sia sempre io che finisco per piangere
Con te è andato
Tutti gli arcobaleni
Ora quando piove è solo grigio
Ah, con te sei andato
Tutto bene
Tutto bene
Nel mio mondo