Traduzione del testo della canzone Happy New Year Old Friend - Richard Marx

Happy New Year Old Friend (originale)

Happy new year, old friend
The season’s come to an end
We’ll lift a glass once again
Happy new year, old friend
Seems like just yesterday
We were here face to face
Let our new memories begin
Happy new year, old friend
On a night like tonight
When the band’s feeling loose
And they’ll follow our lead
'Cause we know what to do
Singing Auld Lang Syne
As I pull you in close
And this moment is all that we know
Happy new year, old friend
The season’s come to an end
We’ll lift a glass once again
Happy new year, old friend
On a night like tonight
When the band’s feeling loose
And they’ll follow our lead
'Cause we know what to do
Singing Auld Lang Syne
As I pull you in close
And this moment is all that we know
Happy new year, old friend
The season’s come to an end
We’ll lift a glass once again
Happy new year, old friend

(traduzione)

Buon anno, vecchio amico
La stagione è giunta al termine
Alzeremo un bicchiere ancora una volta
Buon anno, vecchio amico
Sembra proprio ieri
Eravamo qui faccia a faccia
Che i nostri nuovi ricordi abbiano inizio
Buon anno, vecchio amico
In una notte come stasera
Quando la band si sente libera
E seguiranno il nostro esempio
Perché sappiamo cosa fare
Canta Auld Lang Syne
Mentre ti sto avvicinando
E questo momento è tutto ciò che sappiamo
Buon anno, vecchio amico
La stagione è giunta al termine
Alzeremo un bicchiere ancora una volta
Buon anno, vecchio amico
In una notte come stasera
Quando la band si sente libera
E seguiranno il nostro esempio
Perché sappiamo cosa fare
Canta Auld Lang Syne
Mentre ti sto avvicinando
E questo momento è tutto ciò che sappiamo
Buon anno, vecchio amico
La stagione è giunta al termine
Alzeremo un bicchiere ancora una volta
Buon anno, vecchio amico