Testi di Not In Love - Richard Marx

Not In Love (originale)

I don’t think about you
I don’t wish you would call
I don’t long for you
When the blue shadows fall
And war’s the only answer
And every fairytale is true
And I am not in love with you
I can’t recall a single
Funny thing that you said
We were never good together
This heartache’s all in my head
And I’m sure I will feel better
By the time this night is through
And I am not in love with you
No, you won’t get me to say it
No, you won’t get me to say it
No, you won’t get me to say it
I’m not gonna say it, no
No, my hands aren’t shakin'
These aren’t tears on my face
You are never on my mind
You’re already erased
And war’s the only answer
And every fairytale is true
And I am not in love with you
No, I am not in love with you

(traduzione)

Non penso a te
Non vorrei che chiamassi
Non ti desidero
Quando le ombre blu cadono
E la guerra è l'unica risposta
E ogni favola è vera
E non sono innamorato di te
Non riesco a ricordare un singolo
Cosa divertente che hai detto
Non siamo mai stati bene insieme
Questo dolore è tutto nella mia testa
E sono sicuro che mi sentirò meglio
Quando questa notte sarà finita
E non sono innamorato di te
No, non me lo farai dire
No, non me lo farai dire
No, non me lo farai dire
Non lo dirò, no
No, le mie mani non tremano
Queste non sono lacrime sul mio viso
Non sei mai nella mia mente
Sei già cancellato
E la guerra è l'unica risposta
E ogni favola è vera
E non sono innamorato di te
No, non sono innamorato di te