Traduzione del testo della canzone Suspicion - Richard Marx

Suspicion (originale)

So many times
I’ve asked myself the question
Hiding in plain sight
Is your love another self-propeller perception
Burning in my mind
You don’t know where I’ve been
I count too many sins
To play de sad charade
Suspicion kisses you when I do
Though I’ve never let you know
I only wish you knew what I knew
So we could both enjoy the show
Here in the crucible
Or could there be another explanation
I’m not aware of
Or should I just ignore the situation
Call me in care of
I don’t know where you’ve been
Your lie’s is paper thin
I see the truth erased
Suspicion kisses you when I do
Though I’ve never let you know
I only wish you knew what I knew
So we could both enjoy the show
Here in the crucible
You don’t know where I’ve been
I count too many sins
To play de sad charade
Suspicion kisses you when I do
Though I’ve never let you know
I only wish you knew what I knew
So we could both enjoy the show
Here in the crucible

(traduzione)

Così tante volte
Mi sono posto la domanda
Nascondersi in bella vista
Il tuo amore è un'altra percezione autopropulsiva
Bruciando nella mia mente
Non sai dove sono stato
Conto troppi peccati
Per giocare a triste farsa
Il sospetto ti bacia quando lo faccio io
Anche se non te l'ho mai fatto sapere
Vorrei solo che tu sapessi quello che sapevo
Quindi potremmo goderci entrambi lo spettacolo
Qui nel crogiolo
O potrebbe esserci un'altra spiegazione
non ne sono a conoscenza
O dovrei ignorare la situazione
Chiamami a cura di
Non so dove sei stato
Le tue bugie sono sottilissime
Vedo la verità cancellata
Il sospetto ti bacia quando lo faccio io
Anche se non te l'ho mai fatto sapere
Vorrei solo che tu sapessi quello che sapevo
Quindi potremmo goderci entrambi lo spettacolo
Qui nel crogiolo
Non sai dove sono stato
Conto troppi peccati
Per giocare a triste farsa
Il sospetto ti bacia quando lo faccio io
Anche se non te l'ho mai fatto sapere
Vorrei solo che tu sapessi quello che sapevo
Quindi potremmo goderci entrambi lo spettacolo
Qui nel crogiolo