Traduzione del testo della canzone Waiting on Your Love - Richard Marx

Waiting on Your Love (originale)

How long is it s’posed to take
Which song got the answer straight
I thought I sang 'em all
What face am I gonna make
Which leg to I have to break
To know I took the fall
It’s like I’m standing on the edge of madness
Save me from crossing that line
Sure that I’ll never come back
Chorus
With the dawn, life goes on How long can I keep waiting on your love
Hold my breath, give me strength
How long can I keep holding on How long can I keep waiting on your love
True love is a funny thing
Too much for a diamond ring
To guarantee applause
Too late when you have to guess
Which joke’s taken as tenderness
Penny for your thoughts
Just like I’m hanging off the edge of madness
Stop me from falling so far
How can you let me let go Chorus
I keep every moment frozen in time
And if they’re all I get, I’ll be cold the rest of my life
Chorus

Waiting on Your Love (traduzione)

Quanto tempo dovrebbe impiegare
Quale canzone ha ottenuto la risposta diretta
Credevo di averle cantate tutte
Che faccia farò
Quale gamba devo rompere
Sapere che ho preso la caduta
È come se fossi sull'orlo della follia
Salvami da oltrepassare quella linea
Certo che non tornerò mai più
Coro
Con l'alba, la vita va avanti Per quanto tempo posso continuare ad aspettare il tuo amore
Trattieni il respiro, dammi la forza
Per quanto tempo posso continuare ad aggrapparmi Per quanto tempo posso continuare ad aspettare il tuo amore
Il vero amore è una cosa divertente
Troppo per un anello di diamanti
Per garantire un applauso
Troppo tardi quando devi indovinare
Quale scherzo è considerato tenerezza
Penny per i tuoi pensieri
Proprio come se fossi appeso al limite della follia
Impediscimi di cadere così lontano
Come puoi lasciarmi lasciar andare Ritornello
Conservo ogni momento congelato nel tempo
E se sono tutto ciò che ottengo, avrò freddo per il resto della mia vita
Coro