
Data di rilascio: 31.12.2008
Etichetta discografica: Beeswing
Linguaggio delle canzoni: inglese
Bad Monkey(originale) |
One thing always leads to another |
In life and love they say |
You got too close and now |
That boy’s gonna make you rue the day |
You grab his ankles when he flies |
You catch him when he falls |
Here’s the thing to say to him |
Before you climb the walls: |
Shame, shame on you, you Bad Monkey |
One day you’re up, next day you’re down |
Why do you monkey my heart around |
Shame, shame on you, you Bad Monkey |
I’m not coming on the roller coaster with you |
I see your nerves are jangled, honey, |
You’re a walking emotional wreck |
He’s dealing you some jokers |
Off the bottom of the deck |
He goes from joy to suicide |
About 15 times a day |
Here’s the thing to scream out loud |
From 100 miles away |
Shame, shame on you, you Bad Monkey |
One day you’re up, next day you’re down |
Why do you monkey my heart around |
Shame, shame on you, you Bad Monkey |
I’m not coming on the roller coaster with you |
Where’s the joy in a boy who dribbles |
When he drinks his tea |
I’ve seen better manners from |
A baby chimpanzee |
On fairground rides you grip the sides |
And scream until you’re blue |
You’ll be screaming the rest of your life |
If he gets hold with you |
(traduzione) |
Una cosa porta sempre a un'altra |
Nella vita e nell'amore dicono |
Ti sei avvicinato troppo e ora |
Quel ragazzo ti farà rimpiangere la giornata |
Gli afferri le caviglie quando vola |
Lo prendi quando cade |
Ecco la cosa da dirgli |
Prima di scalare le pareti: |
Vergogna, vergogna per te, Brutta Scimmia |
Un giorno sei sveglio, il giorno dopo sei giù |
Perché sciogli il mio cuore in giro |
Vergogna, vergogna per te, Brutta Scimmia |
Non verrò sulle montagne russe con te |
Vedo che i tuoi nervi sono scossi, tesoro, |
Sei un relitto emotivo ambulante |
Ti sta trattando dei burloni |
Dal fondo del mazzo |
Passa dalla gioia al suicidio |
Circa 15 volte al giorno |
Ecco la cosa da urlare ad alta voce |
Da 100 miglia di distanza |
Vergogna, vergogna per te, Brutta Scimmia |
Un giorno sei sveglio, il giorno dopo sei giù |
Perché sciogli il mio cuore in giro |
Vergogna, vergogna per te, Brutta Scimmia |
Non verrò sulle montagne russe con te |
Dov'è la gioia in un ragazzo che dribbla |
Quando beve il suo tè |
Ho visto modi migliori da |
Un piccolo scimpanzé |
Durante le giostre da fiera afferri i lati |
E urla finché non sei blu |
Urlerai per il resto della tua vita |
Se si tiene in contatto con te |
Nome | Anno |
---|---|
Oops! I Did It Again | 2006 |
Dad's Gonna Kill Me ft. Richard Thompson feat. Michael Jerome, Danny Thompson, Taras Prodaniuk, Pete Zorn | 2008 |
1952 Vincent Black Lightning | 1990 |
So Ben Mi Ca Bon Tempo | 2006 |
It Won't Be Long | 2006 |
Marry, Ageyn Hic Hev Donne Yt | 2006 |
Sumer Is Icumen In | 2006 |
The Fool | 2006 |
Sam Hall | 2006 |
Sweetheart On The Barricade ft. Danny Thompson | 1997 |
Nearly in Love | 2004 |
Al Bowlly's In Heaven | 2012 |
You Don't Say | 2004 |
Fire in the Engine Room | 2004 |
Man in Need ft. Richard Thompson feat. Michael Jerome, Danny Thompson, Taras Prodaniuk, Pete Zorn | 2008 |
Two Left Feet | 2000 |
Saboteur ft. Danny Thompson | 1997 |
Lotteryland ft. Danny Thompson | 1997 |
Big Chimney ft. Danny Thompson | 1997 |
Drifting Through The Days ft. Danny Thompson | 1997 |