Traduzione del testo della canzone Richie Porter - Rick Ross, Meek Mill

Richie Porter (originale)

Feelin' like I’m Richard Porter, I’m really ballin'
Bad bitches got 'em calling, they really calling
My Rollie flooded like New Orleans, just like New Orleans
Ain’t talking money, what you talking?
Nigga what you talking?
My bitch probably wouldn’t speak if you ain’t talkin' money
Don’t even talk to me if you ain’t talkin' money
Ain’t shit in life for free so we were talkin' money
You hear that sound?
I think it’s Benji, he talkin' to me
They got me feeling like Rich Porter, I got them hoes
Selling work we got them bricks, and got the most
If he ain’t test it I don’t trust em', he prolly told
Dimed out your homies, seen them statements, he got exposed
These niggas ratting and you fucking with these pussy niggas
I put these hoes up on the jet and bring that pussy with us
I bring that new thing through yo' block, I see you looking nigga
36 up in the pot like what you cooking nigga?
Fish scale, I love the hustle, I’m 'bout my paper
And I’m fly as Alpo before he drop a statement
I knew I started getting money when I got them haters
Boy won’t you go and kill yourself and just do God a favor
Feelin' like I’m Richard Porter, I’m really ballin'
Bad bitches got 'em calling, they really calling
My Rollie flooded like New Orleans, just like New Orleans
Ain’t talking money, what you talking?
Nigga what you talking?
My bitch probably wouldn’t speak if you ain’t talkin' money
Don’t even talk to me if you ain’t talkin' money
Ain’t shit in life for free so we were talkin' money
You hear that sound?
I think it’s Benji, he talkin' to me
Don’t you see a nigga ballin' like I’m Rayful Edmond?
(No snitching)
My DC shooter Fat Trel hold up that Mac-Eleven (Dem Bitches)
Nail me to the cross I swear I’ll never testify (Never)
Never will, that Maybach murder got em' petrified
I’m hard to kill, I’m counting cake up with my finest bitch
Take off her makeup and she still look like a finalist
Top models, pop bottles, catch you bitches slipping
Do em' dirty that top dollar make a major difference
I bought another Phantom, cash count that at the dealer
It took an hour, fast money for us young niggas
Can’t run around, marble statues in the front and back (Boss)
With no regard for the law, cause all I want is stacks
So fuck 'em all
Feelin' like I’m Richard Porter, I’m really ballin'
Bad bitches got 'em calling, they really calling
My Rollie flooded like New Orleans, just like New Orleans
Ain’t talking money, what you talking?
Nigga what you talking?
My bitch probably wouldn’t speak if you ain’t talkin' money
Don’t even talk to me if you ain’t talkin' money
Ain’t shit in life for free so we were talkin' money
You hear that sound?
I think it’s Benji, he talkin' to me

(traduzione)

Mi sento come se fossi Richard Porter, sto davvero ballando
Le puttane cattive le fanno chiamare, chiamano davvero
Il mio Rollie si è allagato come New Orleans, proprio come New Orleans
Non stai parlando di soldi, di cosa stai parlando?
Nigga di cosa stai parlando?
La mia puttana probabilmente non parlerebbe se non parli di soldi
Non parlarmi nemmeno se non parli di soldi
Non è una merda nella vita gratis, quindi stavamo parlando di soldi
Senti quel suono?
Penso che sia Benji, sta parlando con me
Mi hanno fatto sentire come Rich Porter, ho avuto loro delle puttane
Vendendo lavori li abbiamo ottenuti mattoni e abbiamo ottenuto il massimo
Se non lo testa non mi fido di loro", ha detto in modo proficuo
Ha oscurato i tuoi amici, visto quelle dichiarazioni, è stato smascherato
Questi negri sgridano e tu fotti con questi negri della figa
Metto queste zappe sul jet e porto quella figa con noi
Porto quella cosa nuova attraverso il tuo blocco, ti vedo un negro
36 nella pentola come quello che cucini negro?
Squama di pesce, adoro il trambusto, sto parlando della mia carta
E io volo come Alpo prima che rilasci una dichiarazione
Sapevo di aver iniziato a ricevere soldi quando li ho odiati
Ragazzo, non andrai a ucciderti e a fare un favore a Dio
Mi sento come se fossi Richard Porter, sto davvero ballando
Le puttane cattive le fanno chiamare, chiamano davvero
Il mio Rollie si è allagato come New Orleans, proprio come New Orleans
Non stai parlando di soldi, di cosa stai parlando?
Nigga di cosa stai parlando?
La mia puttana probabilmente non parlerebbe se non parli di soldi
Non parlarmi nemmeno se non parli di soldi
Non è una merda nella vita gratis, quindi stavamo parlando di soldi
Senti quel suono?
Penso che sia Benji, sta parlando con me
Non vedi un negro ballare come se fossi Rayful Edmond?
(Nessuna spia)
Il mio sparatutto DC Fat Trel regge quel Mac-Eleven (Dem Bitches)
Inchiodami alla croce, giuro che non testimonierò mai (mai)
Non lo farà mai, quell'omicidio di Maybach li ha pietrificati
Sono difficile da uccidere, sto contando la torta con la mia miglior cagna
Togliti il ​​trucco e sembra ancora una finalista
Top model, bottiglie pop, ti beccano puttane che scivolano
Falli sporcare che il dollaro più alto fa una grande differenza
Ho comprato un altro Phantom, contalo in contanti dal rivenditore
Ci è voluta un'ora, soldi veloci per noi giovani negri
Non posso correre, statue di marmo nella parte anteriore e posteriore (Boss)
Senza alcun rispetto per la legge, perché tutto ciò che voglio sono pile
Allora fottiti tutti
Mi sento come se fossi Richard Porter, sto davvero ballando
Le puttane cattive le fanno chiamare, chiamano davvero
Il mio Rollie si è allagato come New Orleans, proprio come New Orleans
Non stai parlando di soldi, di cosa stai parlando?
Nigga di cosa stai parlando?
La mia puttana probabilmente non parlerebbe se non parli di soldi
Non parlarmi nemmeno se non parli di soldi
Non è una merda nella vita gratis, quindi stavamo parlando di soldi
Senti quel suono?
Penso che sia Benji, sta parlando con me