Traduzione del testo della canzone Usual Suspects - Rick Ross, Nas

Usual Suspects (originale)

Doin a 150 miles and runnin,
Get up in the way then you know that I’m gunnin,
Laff about the doe but really ain’t nutin funny,
Gettin rich in a rush, Yeah you know us,
We the Usual Suspectsss,
The real definition of success,
Throwin money cause I can and I love it,
From nothin, To somethin…
You know us we the Usual Suspectss,
You no the boys on the block wanna take us,
Cause we bringin all of the paper, n
From nothinn, To somethinn,
You know us we the Usual Suspects.
17 tryna man up,
Feed the fam boy I put that on these damn goods,
All I got was diabetes and a damn uggg,
People talkin down callin me a damn sprug,
Young niggas all you wana do is roam free,
On your own feet gotta cook your own beef,
I’m too cool for lame dudes that ridicule,
I laugh while I’m doin laps in the swimmin pool,
I don’t owe you niggas nuthin,
Call me 2 fingers when you see a nigga stuntin,
Black philip drummin limousines of the hummer,
Penthouse sweet, pretty beach I call the summer,
Lotta homies pass,
See em in the future,
Moneys so fast, on the gas, never neutral,
Gotta keep a shooter while I’m ridin in the 7,
Higher than a kite by the time I get to heaven.
Doin a 150 miles and runnin,
Get up in ma way then you know that I’m gunnin,
Laff about the doe but really ain’t nutin funny,
Gettin rich in a rush, Yeah you know us,
We the Usual Suspectsss,
The real definition of success,
Throwin money cause I can and I love it,
From nothin, To somethin…
You know us we the Usual Suspectss,
You no the boys on the block wanna take us,
Cause we bringin all of the paper, n
From nothinn, To somethinn,
You know us we the Usual Suspects.
And still my talent is yet to be challenged,
Had new jet with my own pilot,
No blastin off, but flexin, Dj Khaled,
My mom stressin college,
But my crude sense of logic, did a lude to my empty wallet,
Try spittiin on a green tinted accord,
Which could mean a sentence up north,
Where the homie was, but back then doe was like a hoard, it goldie love,
it didn’t exist,
And office foley cuffs, was after my wrists,
Was not beverly hills where we chilled,
Imagine this, the nas n rith,
Had to get from rags to rich,
I used to stand on rooftops, with 2 glocks,
Figurin, how do I turn my timbalands to clocks,
Now reptiles was left out about a watch,
What is you thinkin?
Murk u, plus the muscle that you bringin is nothin to me,
If you thuggin, a fake and shaked on cuban,
Shout out my ricans,
Down with all of you gangstas, to the roughest jamiacans.
Doin a 150 miles and runnin,
Get up in the way then you know that I’m gunnin,
Laff about the doe but really ain’t nutin funny,
Gettin rich in a rush, Yeah you know us,
We the Usual Suspectsss,
The real definition of success,
Throwin money cause I can and I love it,
From nothin, To somethin…
You know us we the Usual Suspectss,
You no the boys on the block wanna take us,
Cause we bringin all of the paper, n
From nothinn, To somethinn,
You know us we the Usual Suspects.
If you ballin physics, nigga money never flow,
Meanin every day I’m livin, tryna stay on flow,
Coming from a BOSS, I can predict a double cross,
Handlers managin money, they never come across.
I spend in Africa, Magnamers, numbers involved,
AK47s, Singin win or by sum or you fall?
I dealt with brawls, and those willin to sell they soul,
Over cars and clothes, man am talkin petty hoes,
Ask ma feddi grow,
Fuck a feet of spaghetti-o's.
I’m club poppin in cali shout out to ariel,
Somebody dim the lights,
Triple black tuts,
Caz associated and the flesh is tryna catch up,
I roam with niggas who destined to get a life sentence,
Get they baby mama a lexus for them nice visits,
Ma nigga got a dub an love to do the push ups,
I got a million cash, tryna get the kush up.
Doin a 150 miles and runnin,
Get up in the way then you know that I’m gunnin,
Laff about the doe but really ain’t nutin funny,
Gettin rich in a rush, Yeah you know us,
We the Usual Suspectsss,
The real definition of success,
Throwin money cause I can and I love it,
From nothin, To somethin…
You know us we the Usual Suspectss,
You no the boys on the block wanna take us,
Cause we bringin all of the paper, n
From nothinn, To somethinn,
You know us we the Usual Suspects.

Usual Suspects (traduzione)

Fare 150 miglia e correre,
Alzati in mezzo poi sai che sto sparando,
Laff sulla cerva ma in realtà non è divertente,
Diventare ricco in fretta, sì, ci conosci,
Noi i soliti sospettati,
La vera definizione di successo,
Buttare soldi perché posso e lo adoro,
Dal nulla, a qualcosa...
Ci conosci noi i soliti sospettati,
Tu no i ragazzi del blocco ci vogliono prendere,
Perché portiamo tutta la carta, n
Dal nulla, a qualcosa,
Ci conosci noi soliti sospetti.
17 tryna uomo fino,
Dai da mangiare al ragazzo della famiglia, lo metto su questi dannati beni,
Tutto quello che ho è stato il diabete e un maledetto uggg,
La gente parla giù chiamandomi un dannato sprug,
I giovani negri tutto ciò che vuoi fare è vagare liberamente,
Con i tuoi piedi devi cucinare la tua carne di manzo,
Sono troppo figo per i tizi zoppi che mettono in ridicolo,
Rido mentre faccio dei giri in piscina,
Non ti devo niente, negri
Chiamami 2 dita quando vedi un'acrobazia negra,
Limousine nere philip drummin dell'hummer,
Attico dolce, bella spiaggia che chiamo l'estate,
Lotta amici passano,
Guardali in futuro,
Soldi così veloci, sul gas, mai neutrali,
Devo tenere uno sparatutto mentre guido nel 7,
Più in alto di un aquilone quando arrivo in paradiso.
Fare 150 miglia e correre,
Alzati in modo allora sai che sto sparando,
Laff sulla cerva ma in realtà non è divertente,
Diventare ricco in fretta, sì, ci conosci,
Noi i soliti sospettati,
La vera definizione di successo,
Buttare soldi perché posso e lo adoro,
Dal nulla, a qualcosa...
Ci conosci noi i soliti sospettati,
Tu no i ragazzi del blocco ci vogliono prendere,
Perché portiamo tutta la carta, n
Dal nulla, a qualcosa,
Ci conosci noi soliti sospetti.
E ancora il mio talento è ancora da sfidare,
Avevo un nuovo jet con il mio pilota,
Niente esplosione, ma flessione, Dj Khaled,
Mia madre è stressata al college,
Ma il mio rozzo senso della logica ha fatto un accenno al mio portafoglio vuoto,
Prova a sputare su un accordo colorato di verde,
Il che potrebbe significare una frase su nord,
Dov'era l'amico, ma allora la cerva era come un tesoro, è amore d'oro,
non esisteva,
E i polsini dell'ufficio erano dietro ai miei polsi,
Non era Beverly Hills dove ci rilassavamo,
Immagina questo, il nas n rith,
Ho dovuto passare dagli stracci ai ricchi,
Ero solito stare sui tetti, con 2 glock,
Figurin, come faccio a trasformare i miei timbaland in orologi,
Ora i rettili sono stati esclusi da un orologio,
Cosa stai pensando?
Oscuro, più il muscolo che porti non è niente per me,
Se teppi, un cubano falso e agitato,
Grida i miei ricani,
Abbasso tutti voi gangsta, ai giamaicani più duri.
Fare 150 miglia e correre,
Alzati in mezzo poi sai che sto sparando,
Laff sulla cerva ma in realtà non è divertente,
Diventare ricco in fretta, sì, ci conosci,
Noi i soliti sospettati,
La vera definizione di successo,
Buttare soldi perché posso e lo adoro,
Dal nulla, a qualcosa...
Ci conosci noi i soliti sospettati,
Tu no i ragazzi del blocco ci vogliono prendere,
Perché portiamo tutta la carta, n
Dal nulla, a qualcosa,
Ci conosci noi soliti sospetti.
Se spingi la fisica, i soldi dei negri non scorrono mai,
Significa che ogni giorno sto vivendo, cercando di rimanere nel flusso,
Venendo da un BOSS, posso prevedere una doppia croce,
I gestori gestiscono denaro, non si imbattono mai.
Spendo in Africa, Magnamers, numeri coinvolti,
AK47, Singin vince o per somma o cadi?
Ho affrontato risse, e quelli disposti a vendere la loro anima,
Su macchine e vestiti, l'uomo parla di piccole zappe,
Chiedi a ma feddi crescere,
Fanculo un piedi di spaghetti-o.
Sto scoppiando in un club a cali gridando ad ariel,
Qualcuno abbassa le luci,
Tre tut neri,
Caz è associato e la carne sta cercando di recuperare,
Vago con i negri che sono destinati a ricevere l'ergastolo,
Dai alla loro piccola mamma un lexus per le loro belle visite,
Ma nigga ha un dub e un amore per fare le flessioni,
Ho un milione di contanti, sto cercando di ottenere il kush up.
Fare 150 miglia e correre,
Alzati in mezzo poi sai che sto sparando,
Laff sulla cerva ma in realtà non è divertente,
Diventare ricco in fretta, sì, ci conosci,
Noi i soliti sospettati,
La vera definizione di successo,
Buttare soldi perché posso e lo adoro,
Dal nulla, a qualcosa...
Ci conosci noi i soliti sospettati,
Tu no i ragazzi del blocco ci vogliono prendere,
Perché portiamo tutta la carta, n
Dal nulla, a qualcosa,
Ci conosci noi soliti sospetti.