Traduzione del testo della canzone Brand New Day - Ricki-Lee

Brand New Day (originale)

My life ain’t paradise there’s no, champagne on ice
But someone to share it with now, wouldn’t that be nice
No one knows loneliness no, not better than me
But timing is everything, it should happen naturally
And I, know there’s someone fro me
Someone who will love and adore me
He might not be standing here before me
But tomorow’s a brand knew day
It’s a brand knew day honey
My heart is troubled by the, by the wayof the world
Anger’s in over drive and there’s need to be concerned
You deserve a friend and I’ll be that to you
Learn to live together well thats all we have to do
And I, know there’s someone fro me
Someone who will love and adore me
He might not be standing here before me
But tomorow’s a brand knew day
It’s a brand knew day honey
And I know I can’t be wrong
Cos I know that i know the road we travel is winding
And if we can’t get along
Then tomorrows a brand knew day
A brand knew day-just to see the world
Through unassuming eyes
A chance to really try
A day to turn and face the one you truly love
And say I’ll be by your side
Some days I’m overjoyed and happy like a clown
Other days I’m all washed out and that
Smiles turningupside down
Well know nbody’s purfect but we gottashare the love
Getting in together well that’s all I’m thinking of
And I, know there’s someone fro me
Someone who will love and adore me
He might not be standing here before me
But tomorow’s a brand knew day
It’s a brand knew day honey
(Add Libs)

(traduzione)

La mia vita non è un paradiso non c'è, champagne sul ghiaccio
Ma qualcuno con cui condividerlo ora, non sarebbe bello
Nessuno conosce la solitudine no, non meglio di me
Ma il tempismo è tutto, dovrebbe accadere naturalmente
E io, so che c'è qualcuno da me
Qualcuno che mi amerà e mi adorerà
Potrebbe non essere qui davanti a me
Ma domani è un giorno che il marchio conosceva
È un marchio che conosceva giorno miele
Il mio cuore è turbato dal, dalla via del mondo
La rabbia è eccessiva e c'è bisogno di essere preoccupati
Ti meriti un amico e io lo sarò per te
Imparare a vivere bene insieme, questo è tutto ciò che dobbiamo fare
E io, so che c'è qualcuno da me
Qualcuno che mi amerà e mi adorerà
Potrebbe non essere qui davanti a me
Ma domani è un giorno che il marchio conosceva
È un marchio che conosceva giorno miele
E so che non posso sbagliarmi
Perché so che so che la strada che percorriamo è tortuosa
E se non possiamo andare d'accordo
Poi domani un marchio ha conosciuto il giorno
Un marchio conosceva il giorno solo per vedere il mondo
Attraverso occhi senza pretese
Un'occasione per provare davvero
Un giorno per voltarsi e affrontare la persona che ami veramente
E dì che sarò al tuo fianco
Alcuni giorni sono felicissimo e felice come un pagliaccio
Altri giorni sono tutto slavato e basta
Sorrisi capovolti
Sappiamo bene che nessuno è perfetto, ma dobbiamo condividere l'amore
Stare insieme bene è tutto ciò a cui penso
E io, so che c'è qualcuno da me
Qualcuno che mi amerà e mi adorerà
Potrebbe non essere qui davanti a me
Ma domani è un giorno che il marchio conosceva
È un marchio che conosceva giorno miele
(Aggiungi librerie)