Traduzione del testo della canzone I Appreciate You - Ricki-Lee

I Appreciate You (originale)

I remember drawing circles in the sand down by the water,
young and amazed by the crashing waves.
used to sit alone and wonder
why I wasnt like the others
laughing and playing with there mothers,
but now I know she made sacrifice so I could have the finest things in life.
I’ll spend a lifetime just to show you how i appreciate you, you taught me how
to be myself.
I’ll walk a million miles and I’ll fall a thousand times u taught
me how to be myself.
I remember lying in the dark and feeling sad cause it was
so hard… tears running down my face.
And everytime I heard a car go past,
I would run up and look through the glass hoping I’d see ur face.
Now I know she made a sacrifice, so I can have the finest things in life I’ll
spend a lifetime just 2 show u how i appreciate u.
You taught me how 2 b myself.
ill walk a million miles and ill fall a thousand times you taught me how 2
beeeeeee you taught me how 2 beeeee Independant and u told me how to say it
strong and im the person that i ammmmm today i wanna remember those days she
made a sacrifice to give me the best things in life Ill spend a lifetime just 2
show u how i appreciate u.
You taught me how 2 b myself.
ill walk a million
miles and ill fall a thousand times u taught me howwww Ill spend a lifetime
just 2 show u how i appreciate u.
You taught me how 2 b myself.
ill walk a
million miles and ill fall a thousand times u taught me how 2 be myself.

I Appreciate You (traduzione)

Ricordo di aver disegnato cerchi nella sabbia vicino all'acqua,
giovane e stupito dalle onde che si infrangono.
usato per sedersi da solo e meravigliarsi
perché non ero come gli altri
ridendo e giocando con lì le madri,
ma ora so che si è sacrificata così potrei avere le cose più belle della vita.
Passerò una vita solo per mostrarti quanto ti stimo, tu mi hai insegnato come
essere me stesso.
Camminerò per un milione di miglia e cadrò mille volte che hai insegnato
me come essere me stesso.
Ricordo di essermi sdraiato al buio e di essermi sentito triste perché lo era
così difficile... lacrime che mi scendono sul viso.
E ogni volta che sentivo passare una macchina,
Correvo di corsa e guardavo attraverso il vetro sperando di vedere la tua faccia.
Ora so che ha fatto un sacrificio, così posso avere le cose più belle della vita che avrò
trascorri una vita solo 2 per mostrarti quanto ti stimo.
Mi hai insegnato come 2 b me stesso.
camminerò per milioni di miglia e mi ammalerò mille volte mi hai insegnato come 2
beeeeeee mi hai insegnato come 2 beeeee Indipendent e mi hai detto come dirlo
forte e sono la persona che ammmmm oggi voglio ricordare quei giorni in cui lei
fatto un sacrificio per darmi le cose migliori della vita Trascorrerò una vita solo 2
mostrarti quanto ti apprezzo.
Mi hai insegnato come 2 b me stesso.
camminerò per un milione
miglia e ammalati mille volte mi hai insegnato come trascorrerò una vita
solo 2 ti mostrano come ti apprezzo.
Mi hai insegnato come 2 b me stesso.
camminerò male a
milioni di miglia e la malattia mille volte mi hai insegnato a essere me stesso.