Traduzione del testo della canzone Night Vision - Ricki-Lee

Night Vision (originale)

Face down on the ground, you can’t get up
Broke down by the shouts, you’ve had enough
Blacked out, backed up against the wall
So scared, you swear you’ve lost it all
Hang tight, hold tight, while the seas are off
If you’re not afraid of the dark
It’s easy to see
If you’re not afraid of who you are
It’s easy to be
When the world is black and twisted
Had the chance, but you know you missed it
It’s okay, your heart will find a way (the way)
When the world is black and twisted
Had the chance, but you know you missed it
It’s okay, your heart will find a way
'Cause it has night vision, night vision
You gotta wait out, lighthouse inside your chest
Yeah, show’s up, backs you up when you got nothing left
(Woah) (x4)
(Woah) (x4)

Night Vision (traduzione)

A faccia in giù a terra, non puoi alzarti
Abbattuto dalle urla, ne hai abbastanza
Oscurato, appoggiato contro il muro
Così spaventata, giuri di aver perso tutto
Tieniti forte, tieniti forte, mentre i mari sono spenti
Se non hai paura del buio
È facile da vedere
Se non hai paura di chi sei
È facile essere
Quando il mondo è nero e contorto
Ho avuto la possibilità, ma sai che l'hai persa
Va tutto bene, il tuo cuore troverà un modo (il modo)
Quando il mondo è nero e contorto
Ho avuto la possibilità, ma sai che l'hai persa
Va tutto bene, il tuo cuore troverà un modo
Perché ha la visione notturna, la visione notturna
Devi aspettare fuori, faro dentro il tuo petto
Sì, lo spettacolo è attivo, ti sostiene quando non hai più niente
(Woah) (x4)
(Woah) (x4)