Traduzione del testo della canzone Criminal - Ricki-Lee, Shane Free

Criminal (originale)

Yuh, mi lady
Ya gon bust dat wider
Make yourself at home and bust wine up on me
I work the floor like a runway
I feel ya eyes on me
From the top to the bottom
I know ya like what you see
Cuz I light it up like a fire
Hotter than the sun
If you’re brave enough to walk the wire
You could be the one
Cuz I move it like this and I do it like that
If you eva get to be the best you’ve ever had
I could look you up till we see the sunrise
He looked at me dead in the eyes
And he said
Who taught you how to wine like that?
Drop it low then you bring it back
You know you’re givin' me a heart attack
Woah, it’s criminal
Who taught you how to grind it slow?
Can’t hold back, it’s impossible
Keep it up, I’mma lose control
Woah, it’s criminal
(It's criminal)
Step into the ring, boy, I wanna take you down
Tell me, can you go the distance, or will I wear you out?
I’m ten points off the records, I’m the ace of spades
You got to hit a homer un if you wanna taste a lemonade
(Yeah, yeah, oooh)
Baby, baby, come close ta mi
Lemme teach ya how to ride pon free
Tell me nah, I really think it’s time I wanna know
I really wanna see some more
Can I tell ya?
It feels like ya know me
By the way ya move yo body so slow
Nana, girl I gotta hunt ya, enticin' ya you losin' control
You feel the music goin' through yo soul and shake ya pompom
That rum and coke make ya lose yoself, and make ya feel warm
Cuz I feel like you and I share something special tonight
Come, come and spend some time with me
Put yo bumbum wine up on me, yet to feel my energy
Betta warm me on the beach, shake for me, wine
Feel da heat when ya bust it wine wine-ya
Guhl I really want a piece of you tonight (Woah, it’s criminal)
Guhl I really want be
Guhl I really want to get to know you right (Woah, it’s criminal)
It’s criminal

(traduzione)

Yuh, mia signora
Ya gon busto dat più ampio
Mettiti a casa e spaccami il vino
Lavoro sul pavimento come una pista
Sento i tuoi occhi su di me
Dall'alto verso il basso
Lo so che ti piace quello che vedi
Perché lo accendo come un fuoco
Più caldo del sole
Se sei abbastanza coraggioso da camminare sul filo
Potresti essere tu
Perché lo sposto in questo modo e lo faccio in quel modo
Se diventerai il migliore che tu abbia mai avuto
Potrei cercarti finché non vediamo l'alba
Mi ha guardato morto negli occhi
E lui ha detto
Chi ti ha insegnato a vino così?
Rilascialo in basso e poi lo riporti indietro
Sai che mi stai facendo un infarto
Woah, è criminale
Chi ti ha insegnato a macinarlo lentamente?
Non posso trattenermi, è impossibile
Continua così, perderò il controllo
Woah, è criminale
(è criminale)
Sali sul ring, ragazzo, voglio portarti giù
Dimmi, puoi andare lontano o ti sfinirò?
Sono a dieci punti dal record, sono l'asso di picche
Devi colpire un homer se vuoi assaggiare una limonata
(Sì, sì, oooh)
Piccola, piccola, avvicinati a tami
Lascia che ti insegni a cavalcare il pon gratis
Dimmi nah, penso davvero che sia ora di volerlo sapere
Voglio davvero vederne altri
Posso dirtelo?
Sembra che tu mi conosci
A proposito, ti muovi così lentamente
Nonna, ragazza, devo darti la caccia, attirandoti, stai perdendo il controllo
Senti la musica che ti attraversa l'anima e scuoti il ​​tuo pompon
Quel rum e coca cola ti fanno perdere te stesso e ti fanno sentire caldo
Perché mi sento come te e condivido qualcosa di speciale stasera
Vieni, vieni e passa un po' di tempo con me
Mettimi il tuo vino addosso, ancora per sentire la mia energia
Betta scaldami sulla spiaggia, scuotimi per me, vino
Senti il ​​calore quando lo rompi vino vino-ya
Guhl, voglio davvero un pezzo di te stasera (Woah, è criminale)
Guhl, voglio davvero esserlo
Guhl, voglio davvero conoscerti bene (Woah, è criminale)
È criminale